Translation of "Moving lights" in German
The
lighting
show
used
mostly
moving
lights
and
LED
fixtures.
Für
die
Lichtshow
wurden
hauptsächlich
Moving
Lights
und
LED-Leuchten
installiert.
ParaCrawl v7.1
Traffic
lights
moving
extremely
fast.
Ampel,
die
extrem
schnell
bewegen.
ParaCrawl v7.1
A
pilot
saw
six
fast
moving
lights.
Ein
Pilot
sah
sechs
sich
schnell
bewegende
Lichter.
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
the
following
JB-Lighting
moving
lights
were
used:
Unter
anderem
kamen
folgende
JB-Lighting
Scheinwerfer
zum
Einsatz:
ParaCrawl v7.1
For
moving
lights
a
smaller
step
size
can
be
necessary.
Für
kopfbewegte
Scheinwerfer
kann
eine
kleinere
Schrittgröße
notwendig
sein.
ParaCrawl v7.1
Moving
Lights
are
one
of
the
highlights
of
lighting
design
and
are
sure
to
capture
the
eyes
of
your
visitors.
Bewegende
Lichter
sind
eines
der
Highlights
der
Lichtgestaltung
und
ziehen
die
Blicke
garantiert
auf
sich.
ParaCrawl v7.1
A
colorful
animation
of
dancing
lights
moving
around
in
circles,
tracing
their
path.
Eine
bunte
Animation
der
tanzenden
Lichter
bewegen
Sie
sich
in
Kreisen,
deren
Pfad.
ParaCrawl v7.1
Press
the
space
bar
to
stop
the
moving
lights
and
start
your
tower.
Drücken
Sie
die
Leertaste
zum
Stoppen
der
Moving
Lights
und
starten
Sie
Ihren
Turm.
ParaCrawl v7.1
The
grandMA3
onPC
command
wing
controls
all
kinds
of
lighting
genres
such
as
conventional,
moving
lights,
LEDs,
video,
and
media
via
DMX
signal
or
within
a
network
environment.
Der
grandMA3
onPC
command
wing
steuert
alle
Arten
von
Lichttechnik
wie
konventionelles
Licht,
intelligentes
Licht,
LED,
Video
und
ähnliche
Medien
mit
Hilfe
von
DMX-Signalen
oder
in
einer
Netzwerkumgebung.
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
LED
Spot
Moving
Head
Lights!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
LED
Spot
Moving
Head
Lights
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
LED
Wash
Moving
Head
Lights!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
LED
Wash
Moving
Head
Lichter
bieten!
CCAligned v1
There
were
searchlights,
moving
lights,
city
colours,
and
lake
lights,
all
at
various
positions
around
the
site.
Es
wurden
Scheinwerfer,
Moving
LIghts,
City
Colors
und
Seelichter
an
verschiedenen
Stellen
positioniert
und
abgespielt.
ParaCrawl v7.1
"Contact",
Eliasson's
first
solo
show
in
France
since
his
2002
exhibition
at
the
Musée
d'Art
moderne
de
la
Ville
de
Paris,
envelops
visitors
in
a
choreography
of
moving
lights
and
shadows,
seemingly
transporting
them
into
the
darkness
of
outer
space.
Als
erste
Einzelausstellung
von
Eliasson
in
Frankreich
seit
seiner
Ausstellung
im
Musée
d'Art
moderne
de
la
Ville
de
Paris
2002
zieht
"Contact"
die
Besucher
mit
einer
Choreografie
aus
bewegtem
Licht
und
Schatten
in
ihren
Bann
und
versetzt
sie
scheinbar
in
die
dunklen
Weiten
des
Weltraums.
ParaCrawl v7.1
The
portfolio
includes
moving
lights,
lighting
consoles,
video
consoles,
daylight
fixtures,
speaker
systems,
microphones,
video
cameras,
network
technology,
computers
and
trusses.
Im
Portfolio
befinden
sich
Moving
Lights,
Lichtpulte,
Audiokonsolen,
Tageslichtscheinwerfer,
Speakersysteme,
Mikrofone,
Videokameras,
Netzwerktechnologie,
Computer
und
Traversen.
ParaCrawl v7.1
I
went
out
to
see
what
they
were
talking
about
and
at
that
point
there
were
no
moving
lights,
but
there
was
a
single,
pulsating,
red
light
about
ten
degrees
to
the
right
of
Jupiter.
Ich
bin
hinausgegangen
um
selbst
nachzusehen,
worüber
sie
redeten,
und
als
ich
draußen
war,
waren
da
keine
bewegten
Lichter
mehr,
sondern
nur
ein
einziges,
pulsierendes,
rotes
Licht
etwa
zehn
Grad
rechts
von
Jupiter.
ParaCrawl v7.1