Translation of "Mountain backdrop" in German

Enjoy the picturesque mountain backdrop and the soothing tranquillity.
Genießen Sie die malerische Bergkulisse und die wohltuende Ruhe.
ParaCrawl v7.1

Whatever you decide, the breath-taking mountain backdrop is always included.
Egal wofür man sich entscheidet, das atemberaubende Bergpanorama ist immer inklusive.
ParaCrawl v7.1

The unique mountain backdrop can also be enjoyed and wondered at while mountain biking or road biking.
Die einzigartige Bergkulisse kann auch beim Mountainbiken oder Radfahren bewundert und genossen werden.
ParaCrawl v7.1

The magical mountain backdrop and 279 km of perfectly prepared cross-country skiing tracks attract many guests.
Die traumhafte Bergkulisse und 279 perfekt präparierte Loipenkilometer ziehen zahlreiche Gäste an!
CCAligned v1

The live concert before the nocturnal mountain backdrop of the Silvretta begins at 18:00.
Das Live-Konzert vor der nächtlichen Bergkulisse der Silvretta startet um 18 Uhr.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the picturesque mountain backdrop and the soothing peacefulness.
Genießen Sie die malerische Bergkulisse und die wohltuende Ruhe.
ParaCrawl v7.1

The mainland behind offers, with its gorgeous mountain backdrop, a view that is second to none.
Das Festland dahinter bietet mit seiner grandiosen Bergkulisse einen Anblick der seinesgleichen sucht.
ParaCrawl v7.1

Cosy cabins in a magnificent mountain backdrop make every ski day an unforgettable experience.
Gemütliche Hütten vor einer grandiosen Bergkulisse machen jeden Ski-Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

Thus, for example, several James Bond films have been shot against the impressive mountain backdrop .
So wurden zum Beispiel schon mehrere James Bond-Filme vor dem eindrucksvollen Bergpanorama gedreht.
ParaCrawl v7.1

The varied mountain backdrop makes your summer and activity holidays in Sölden the perfect destination .
Die variierende Bergkulisse macht Ihren Sommer- und Aktivurlaub in Sölden zu einem perfekten Basislager.
ParaCrawl v7.1

Visitors who come to Zermatt will find sunshine, fresh air and a unique mountain backdrop.
Wer nach Zermatt kommt, findet Sonne, frische Luft, eine einmalige Bergkulisse.
ParaCrawl v7.1

Does the perfect summer holiday in Tyrol for you mean being able to tee off before a magnificent mountain backdrop?
Perfekter Sommerurlaub in Serfaus Tirol bedeutet für Sie auch, vor herrlicher Bergkulisse golfen zu können?
ParaCrawl v7.1

There, is also Hermann Maier's favourite spot – a bench with a view of the surrounding mountain backdrop.
Dort befindet sich auch Hermann Maiers Lieblingsplatzl – ein Bankerl mit Blick auf die umliegende Bergkulisse.
ParaCrawl v7.1

With its mountain backdrop, it is the perfect setting to go hiking, cycling and boating.
Mit seiner Bergkulisse ist es der perfekte Ort zum Wandern, Radfahren und Bootfahren.
ParaCrawl v7.1

Eiger, Mönch and Jungfrau provide a unique and imposing mountain backdrop for the Grinding Symposium.
Eiger, Mönch und Jungfrau bieten eine einmalige, imposante Bergkulisse zum Grinding Symposium.
ParaCrawl v7.1

Perfectly maintained trails and a fantastic mountain backdrop are the ideal combination for a long cross-country tour!
Bestens präparierte Loipen und eine traumhafte Bergkulisse bilden die ideale Kombination für eine ausgedehnte Langlauftour!
ParaCrawl v7.1

The unique mountain backdrop promises restful and relaxing holidays in the countryside with a fantastic view of the surrounding Alpine scenery.
Die einmalige Bergkulisse verspricht erholsame Urlaubstage im Grünen mit wunderbaren Panoramaausblicken auf die umliegenden Naturschönheiten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the breath-taking scenery and superb mountain backdrop on a trip through Ötztal.
Genießen Sie die atemberaubende Landschaft und herrliche Bergkulisse bei der Fahrt durch das Ötztal.
ParaCrawl v7.1

It is an artistic, creative workshop in the middle of Nova Ponente which lies at the foot of an impressive mountain backdrop known as Catinaccio-Latemar.
Es ist eine künstlerische Werkstätte mitten in Deutschnofen, am Fuße der beeindruckenden Bergkulisse von Rosengarten-Latemar.
ParaCrawl v7.1

This 3-day hike takes us along an impressive mountain backdrop of the Rätikon Höhenweg to the Lindauer Hütte.
Diese 3-Tageswanderung führt uns entlang einer beeindruckenden Bergkulisse des Rätikon Höhenwegs zur Lindauer Hütte.
ParaCrawl v7.1

Here you can practice your favorite sport with an impressive mountain backdrop and overlooking the Atlantic Ocean.
Hier können Sie Ihren Lieblingssport mit einer beeindruckenden Bergkulisse und mit Blick auf den Atlantik ausüben.
ParaCrawl v7.1

Set against a spectacular mountain backdrop, the hotel is the perfect starting point for beautiful hikes.
Umgeben von einer herrlichen Bergkulisse ist unser Hotel der perfekte Ausgangspunkt für schöne Wanderungen.
ParaCrawl v7.1