Translation of "Motor design" in German
The
circuit
diagram
of
a
converter
motor
of
synchronous
design
is
shown
in
the
drawing.
In
der
Figur
der
Zeichnung
ist
das
Schaltbild
eines
Stromrichtermotors
synchroner
Bauart
dargestellt.
EuroPat v2
A
series
motor
of
similar
design
is
known
from
DE
43
07
357
A1.
Ein
Reihenschlußmotor
ähnlicher
Bauart
ist
aus
der
DE
43
07
357
A1
bekannt.
EuroPat v2
The
hydraulic
compact
actuator
linear
is
based
on
EMG’s
unique
“motor
-oil
-under
-design”.
Der
Hydraulische
KompaktAntrieb
Linear
basiert
auf
dem
EMG-spezifischen
„Motor-unter-Öl-Design“.
ParaCrawl v7.1
The
spherical
motor
design
permits
economical
operation
with
comparatively
high
output.
Das
Kugelmotorprinzip
ermöglicht
einen
sparsamen
Betrieb
mit
vergleichsweise
hohen
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
a
redundant
motor
design,
the
drive
may
continue
to
be
operated.
Bei
redundanter
Motorausführung
kann
der
Antrieb
weiter
betrieben
werden.
EuroPat v2
Please
make
the
spring
rate
choice
for
motor
design,
model
execution
and
axle
loads!
Bitte
beachten
Sie
die
Feder-Satz
Wahl
zur
Motorausführung,
Modellausführung
und
Achslasten
vornehmen!
ParaCrawl v7.1
The
WCP
D5-PWM
is
a
DC
pump
using
the
spherical
motor
design
as
developed
by
Laing.
Die
Gleichstrompumpe
D5-VARIO
arbeitet
nach
dem
von
Laing
erfundenen
Kugelmotorprinzip.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
conventional
hydraulic
units
the
EMG-
HKAL
offers
a
“motor-
under
-oil
-design”.
Im
Gegensatz
zu
herkömmlichen
hydraulischen
Aggregaten
bietet
der
EMG-HKAL
ein
„Motor-unter-Öl-Design“.
ParaCrawl v7.1