Translation of "Motor" in German

The motor industry is the industry in Europe that invests the highest proportion of its turnover in research and development.
Die Automobilindustrie ist in Europa die Industrie mit dem höchsten Forschungs- und Entwicklungsanteil.
Europarl v8

We have a decided overcapacity in motor vehicles in the European Union.
Wir haben eine deutliche Überkapazität an Kraftfahrzeugen in der Europäischen Union.
Europarl v8

The motor industry provides an explicit example.
Die Automobilindustrie ist dafür ein ausgezeichnetes Beispiel.
Europarl v8

The report takes an overall view of the issue of reducing emissions from motor vehicles.
Der Bericht präsentiert eine Gesamtsicht des Problems der Verringerung von Emissionen aus Kraftfahrzeugen.
Europarl v8

The pressure of international competition in the motor industry is very strong.
Der internationale Wettbewerbsdruck in der Automobilindustrie ist sehr stark.
Europarl v8

We are doing this, for example, by subsidising the motor industry.
Wir tun dies, indem wir beispielsweise die Automobilindustrie subventionieren.
Europarl v8

There is nothing new about attempts to reduce emissions of pollutants from motor vehicles.
Bemühungen um eine Verringerung von Schadstoffemissionen an Kraftfahrzeugen sind nicht neu.
Europarl v8

After all, what does the motor industry do in the case of services, of supply contracts?
Was macht denn die Automobilindustrie bei Dienstleistungen, bei Zulieferaufträgen?
Europarl v8