Translation of "Most dependable" in German
I
happen
to
have
in
my
employ
a
most
dependable
soothsayer.
Ich
beschäftige
einen
sehr
verlässlichen
Wahrsager.
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
not
the
most
dependable
of
witnesses.
Nun,
er
ist
nicht
der
zuverlässigste
Zeuge.
OpenSubtitles v2018
Their
airplanes
are
regarded
as
most
silent,
dependable
and
fuel
efficient.
Ihre
Flugzeuge
sind
als
die
meisten
silent,
zuverlässig
und
sparsam.
ParaCrawl v7.1
Maximum
safety,
supreme
clarity
This
is
the
most
dependable
of
diving
buddies.
Höchste
Sicherheit,
maximale
Ablesbarkeit
Dies
ist
der
zuverlässigste
Tauchbegleiter.
ParaCrawl v7.1
Juanda
might
just
be
one
of
the
most
dependable
individuals
at
the
tables.
Juanda
könnte
einer
der
zuverlässigsten
Spieler
an
den
Tischen.
ParaCrawl v7.1
The
HHT50
represents
the
most
rugged
and
dependable
tablet
PC
on
the
market
today.
Der
HHT50
stellt
derzeit
den
robustesten
und
zuverlässigsten
Tablet
PC
auf
dem
Markt
dar.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years,
Topps
Chrome
has
become
one
of
the
hobby’s
most
dependable
brands.
Im
Laufe
der
Jahre,
Topps
Chrome
hat
sich
zu
einem
dem
Hobby
der
zuverlässigsten
Marken.
ParaCrawl v7.1
Climbing
triangles
are
thought
bullish
and
therefore
are
most
dependable
when
present
in
an
uptrend.
Kletterdreiecke
sind
gedacht
bullish
und
deshalb
sind
die
zuverlässigsten,
wenn
sie
in
einem
Aufwärtstrend.
ParaCrawl v7.1
The
most
dependable
Maldives
dive
sites
for
whale
sharks
and
manta
rays
are
located
in
this
area.
In
dieser
Gegend
befinden
sich
auch
die
meisten
Tauchspots,
die
Walhai-
und
Mantarochensichtungen
versprechen.
ParaCrawl v7.1
Fiberglass
is
the
most
popular
and
dependable
backing
material
you
can
use
when
building
a
laminated
bow.
Fiberglas
ist
das
beliebteste
und
zuverlässigste
Trägermaterial
das
sie
beim
Bau
eines
laminierten
Bogen
verwenden
können.
ParaCrawl v7.1
For
in
the
short
time
that
Emily
worked
for
us,
I
found
her
most
dependable.
Denn
in
der
kurzen
Zeit,
die
Emily
für
uns
arbeitete,
fand
ich
sie
sehr
zuverlässig.
OpenSubtitles v2018
In
a
recent
article
a
doctor
stated
he
has
used
a
pager
for
urgent
messages
every
day
for
nearly
20
years
and
it
is
still
the
most
dependable
messaging
device
today.
Vor
Kurzem
erschien
ein
Artikel,
in
dem
von
einem
Arzt
berichtet
wurde,
der
seit
fast
20
Jahren
täglich
dringende
Mitteilungen
auf
seinem
Pager
empfängt
und
diesen
auch
bis
heute
für
das
zuverlässigste
Messaging-Gerät
hält.
ParaCrawl v7.1
During
the
usually
mild
winter
and
spring
months
--
especially
March
and
April
--
the
scenic
river
is
home
to
some
of
the
most
dependable
bass
fishing
anywhere.
Während
der
meist
milden
Winter-und
Frühlingsmonate
--
vor
allem
im
März
und
April
--
die
malerische
Fluss
ist
die
Heimat
einiger
der
zuverlässigsten
Bass
Fishing
überall.
ParaCrawl v7.1
Though
he
plays
things
pretty
safe
on
the
fashion
front,
Giants'
coach
David
"Lozark"
Alonso
offers
some
of
the
most
dependable
suit
choices
in
the
league.
Obwohl
sich
David
"Lozark"
Alonso,
Coach
der
Giants,
modisch
meist
auf
der
sicheren
Seite
bewegt,
gehört
seine
Anzugwahl
zur
zuverlässigsten
der
Liga.
ParaCrawl v7.1