Translation of "Mortgage refinancing" in German
How
do
you
know
if
New
York
mortgage
refinancing
makes
sense
in
your
case?
Wie
kann
man
wissen,
ob
New
York
Hypothek
Refinanzierung
sinnvoll
in
Ihrem
Fall?
ParaCrawl v7.1
There
are
many
mortgage
companies
who
specialize
in
mortgage
refinancing
online.
Es
gibt
viele
Hypothekenbanken,
die
auf
die
Hypothek
sich
spezialisieren,
die
online
neu
finanziert.
ParaCrawl v7.1
And
the
housing
wealth
of
existing
owners
does
not
translate
into
significantly
higher
spending,
given
the
lack
of
access
to
home-equity
loans
and
cheap
mortgage
refinancing.
Zudem
führt
das
Immobilienvermögen
der
bestehenden
Eigentümer
angesichts
des
mangelnden
Zugriffs
auf
Eigenheimkredite
und
ohne
preiswerte
Möglichkeit
zur
Refinanzierung
von
Hypothekenkrediten
zu
keinem
wesentlichen
Anstieg
der
Ausgaben.
News-Commentary v14
The
overall
objective
of
the
Mortgage
Loan
Scheme
is
to
provide
liquid
funds
to
eligible
financial
institutions
and
to
ensure
the
availability
of
loans
on
the
residential
housing
market
(and
thereby
safeguard
the
interests
of
property
owners)
[5].The
Icelandic
authorities
have
explained
that
the
Mortgage
Loan
Scheme
is
a
follow
up
to
an
earlier
scheme,
approved
by
the
Authority
on
27
March
2009
(Decision
No
168/09/COL),
which
authorised
HFF
to
intervene
on
behalf
of
the
Icelandic
State
in
the
context
of
the
financial
crisis
by
temporarily
refinancing
mortgage
loans
(the
‘Temporary
Mortgage
Loan
Scheme’)
[6].
Grundsätzliches
Ziel
der
Hypothekarkreditregelung
ist
es,
den
in
Frage
kommenden
Finanzinstituten
Liquidität
zu
verschaffen
und
die
Kreditvergabe
auf
dem
isländischen
Wohnungsmarkt
zu
gewährleisten
(und
somit
die
Interessen
von
Immobilienbesitzer
zu
wahren)
[5].Die
isländischen
Behörden
sehen,
wie
sie
erklärten,
in
der
Hypothekarkreditregelung
eine
Fortsetzung
der
von
der
Überwachungsbehörde
am
27.
März
2009
genehmigten
Regelung
(Beschluss
Nr.
168/09/KOL),
die
es
dem
HFF
erlaubte,
im
Zuge
der
Finanzkrise
im
Auftrag
des
isländischen
Staates
mit
der
befristeten
Refinanzierung
von
Hypothekarkrediten
(die
„befristete
Hypothekarkreditregelung“)
[6]
einzugreifen.
DGT v2019
But,
in
Nevada,
which
is
similar
in
size
to
Ireland,
the
local
banking
system’s
losses
were
absorbed
to
a
large
extent
by
US
“banking
union”
institutions,
particularly
the
Federal
Deposit
Insurance
Corporation
(FDIC)
and
the
federal
mortgage-refinancing
agencies,
Fannie
Mae
and
Freddie
Mac.
Doch
wurden
in
Nevada,
das
ähnlich
groß
ist
wie
Irland,
die
Verluste
des
lokalen
Bankensystems
großenteils
von
den
Institutionen
der
US-Bankenunion
aufgefangen,
insbesondere
von
der
Federal
Deposit
Insurance
Corporation
(FDIC)
und
den
staatlichen
Hypothekenbanken
Fannie
Mae
und
Freddie
Mac.
News-Commentary v14
You
can
also
finance
your
purchase
through
long-term
loans,
operating
leases,
bank
loans,
home
improvement
loans
and
mortgage
refinancing.
Darüber
hinaus
haben
Sie
die
Möglichkeit,
Ihren
Kauf
durch
langfristige
Darlehen,
operatives
Leasing,
Bankkredite,
Modernisierungsdarlehen
und
Hypothekenrefinanzierung
zu
finanzieren.
ParaCrawl v7.1
He
noted
that
the
concept
of
mortgage
refinancing
amount
of
state
until
the
year
2010
should
reach
296
billion
rubles.
Er
stellte
fest,
dass
das
Konzept
der
Hypotheken-Refinanzierung
der
Betrag,
bis
zum
Jahr
2010
sollten
296
Milliarden
Rubel.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
an
existing
high
interest
mortgage,
refinancing
now
could
be
the
best
choice
for
you.
Wenn
Sie
eine
vorhandene
hohe
Interesse
Hypothek
haben,
jetzt
könnte
neu
finanzieren
die
beste
Wahl
für
Sie
sein.
ParaCrawl v7.1
There
is
nothing
more
aggravating
then
coming
into
the
office
each
morning
to
find
a
pile
of
junk
faxes
promotion
everything
from
mortgage
refinancing
to
septic
tank
solutions.
Es
gibt
nichts
mehr,
dann
erschwerende
in
das
Büro
zu
finden,
jeden
Morgen
einen
Haufen
Junk-Faxe
Förderung
alles
aus
Hypothek
Refinanzierung
zu
Jauchegrube
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
They
may
include
reinstating
the
loan,
forbearance,
loan
modification,
mortgage
refinancing,
sale
of
the
property,
deed
in
lieu
of
foreclosure,
or
bankruptcy
filing.There
are
also
many
services
that
will
work
wi...
Sie
können
auch
die
Wiederherstellung
der
Darlehen,
Geduld,
Änderung
Darlehen,
Hypotheken-Refinanzierung,
den
Verkauf
der
Immobilie,
Taten
statt
der
Abschottung,
oder
Konkurs
fil...
ParaCrawl v7.1
Back
the
law
of
RESPA
was
authoritative
its
way
through
the
House
of
assembly
and
the
Senate,
banks
lobbied
adamantine
to
be
afar
from
any
law
acute
acknowledgment
of
mortgage
refinancing
on
fees
and
marking.
Wenn
die
RESPA-Rechtsvorschriften
seinen
Weg
durch
das
Repräsentantenhaus
und
den
Senat
machte,
Lobbyarbeit
Banken
intensiv
von
jedem
Gesetz
Offenlegung
von
Hypothek
Refinanzierung
Informationen
über
Gebühren
und
Markup
ausgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
acumen
for
not
anytime
await
on
a
coffer
or
agent
-
with
your
mortgage
accommodation
belongs
to
gaps
in
the
absolute
acreage
adjustment
procedures
Act
(RESPA)
that
protects
the
owners
from
the
abuses
of
bloodthirsty
mortgage
lenders
to
crave
acknowledgment
of
mortgage
refinancing.
Der
Grund
für
Ihr
Vertrauen
nie
eine
Bank
oder
einen
Broker-Bank
mit
Ihrem
Hypothekendarlehen
bezieht
sich
auf
Lücken
in
der
Real
Estate
Settlement
Verfahren
Act
(RESPA),
die
Haus-und
Wohnungseigentümer
aus
dem
Missbrauch
der
räuberischen
Hypothekenbanken
schützt,
indem
die
Hypothek
Refinanzierung
Informationen.
ParaCrawl v7.1
In
a
perfect
world,
perhaps
this
is
true,
but
in
the
realm
of
mortgage
refinancing,
what
is
best
is
usually
based
on
length.
In
einer
vollkommenen
Welt
möglicherweise
ist
dieses
zutreffend,
aber
im
Reich
der
Hypothek
basiert
das
Neu
finanzieren,
was
am
besten
ist,
normalerweise
auf
Länge.
ParaCrawl v7.1
Mortgage
refinancing
is
when
you
take
a
mortgage
of
a
certain
interest
rate
and
term
length,
and
change
it
for
a
different
interest
rate
and
term.
Hypotheken-Refinanzierung,
wenn
Sie
eine
Hypothek
von
einem
bestimmten
Zinssatz
und
Laufzeit
Länge,
und
ändern
Sie
ihn
zu
einem
anderen
Zinssatz
und
Laufzeit.
ParaCrawl v7.1
See
more
mortgage
refinancing
information,
including
costly
mistakes
to
avoid
by
registering
for
a
free
Mortgage
Guide.
Für
mehr
Hypotheken
zu
refinanzieren
Informationen
wie
z.
B.
kostspielige
Fehler
zu
vermeiden,
melden
Sie
sich
für
ein
kostenloses
Hypothek
Refinanzierung
Informationen
Reiseführer.
ParaCrawl v7.1
Millions
of
dollars
change
easily
and
back
RESPA
was
active
into
law,
I
charge
banks
were
absolved
from
the
new
laws
of
acknowledgment
of
mortgage
refinancing.
Millionen
von
Dollar
wechselte
und
als
RESPA
in
ein
Gesetz
unterzeichnet
wurde,
und
siehe
da
Banken
waren
von
den
neuen
Hypothek
Refinanzierung
Informationen
Offenlegung
Laws
befreit.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
property
owners
tend
to
pass
on
the
higher
mortgage
refinancing
costs
through
increases
in
rents.
Zunächst
einmal
neigen
Immobilienbesitzer
dazu,
höhere
Kosten
für
die
Refinanzierung
von
Hypotheken
in
Form
höherer
Mieten
weiterzugeben.
ParaCrawl v7.1
In
April
2006,
the
EU
Commission
gave
two
groups
of
experts
on
the
topics
refinancing
mortgage
loans
and
consumer
protection
the
task
of
assisting
with
the
work
on
the
Green
Paper.
Die
EU-Kommission
hatte
im
April
2006
zwei
Expertengruppen
zu
den
Themen
Refinanzierung
von
Hypothekarkrediten
und
Verbraucherschutz
eingesetzt,
um
die
Arbeiten
am
Grünbuch
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
basic
strategy
of
loosening
credit
has
succeeded
in
driving
the
debt
of
U.S.
“consumers”
to
all-time
highs,
starting
with
the
ingenious
mechanism
of
mortgage
refinancing,
putting
hundreds
of
billions
of
dollars
of
spending
power
into
the
hands
of
the
middle
class,
based
on
the
ongoing
(but
currently
topping
out)
nationwide
housing
bubble.
Die
zugrundeliegende
Strategie
der
Lockerung
der
Kreditvergabe
war
erfolgreich
darin,
die
Verschuldung
von
US-“Konsumenten”
in
absolute
Rekordhöhen
zu
treiben.
Das
fing
mit
dem
genialen
Mechanismus
der
Umschuldung
von
Hypotheken
an,
der
der
Mittelklasse
Hunderte
von
Mrd.
Dollars
in
die
Hände
gab
und
auf
der
anhaltenden
(aber
jetzt
ihren
Wendepunkt
erreichenden)
US-weiten
Immobilienblase
beruht.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
thinking
of
mortgage
refinancing
then
there
is
one
thing
you
might
want
to
know
and
that
is
-
you
should
stay
away
from
ARMs
(adjustable
rate
mortgages)...
And
if
you
are
wondering
why
anybody
would
want
to
do
that,
especially
since
ARMs
promise
such
low
interest
rates,
well
here's
why...
Wenn
Sie,
der
Hypotheken-Refinanzierung
denken
dann
gibt
es
eine
Sache,
die
Sie
möglicherweise
wissen
wollen,
und
-sollten
Sie
bleiben
weg
von
Waffen
(variabel
verzinslichen
Hypotheken)...
Und
wenn
Sie
sich
Fragen,
warum
jemand
wollen
würde,
zu
tun,
zumal
Waffen
so
niedrigen
Zinsen
Versprechen,
nun
hier
ist
warum...
CCAligned v1
Further,
the
bank
refinanced
mortgage
loans
extended
by
other
banks.
Darüber
hinaus
refinanzierte
die
Bank
Hypothekendarlehen,
die
von
anderen
Banken
ausgestellt
wurden.
TildeMODEL v2018
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Laiwu,
Shandong.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Liaocheng,
Shandong.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Mérida,
Venezuela.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Anzoátegui,
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Monagas,
Venezuela.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Monagas,
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Táchira,
Venezuela.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Aragua,
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Camagüey,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Guantánamo,
Kuba.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Guárico,
Venezuela.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Guárico,
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Granma,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Camagüey,
Kuba.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Anzoátegui,
Venezuela.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Zulia,
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Ciego
de
Ávila,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Holguín,
Kuba.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Ciudad
de
La
Habana,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Granma,
Kuba.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Linyi,
Shandong.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Huangpu,
Shanghai.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Queensland.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Tasmanien.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Northern
Territory.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Australian
Capital
Territory.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Matanzas,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Granma,
Kuba.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Shanghai.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Changning,
Shanghai.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Jinan,
Shandong.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Tai'an,
Shandong.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Pinar
del
Río,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Kuba.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Mortgages
and
refinancing"
in
Santiago
de
Cuba,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Hypotheken
und
Refinanzierung"
in
Holguín,
Kuba.
ParaCrawl v7.1