Translation of "Home mortgage" in German
Interested
in
learning
more
about
home
and
mortgage
services?
Möchten
Sie
mehr
über
die
Eigenheim-
und
Hypothekendienstleistungen
erfahren?
CCAligned v1
He
acquired
a
home
with
a
mortgage
in
the
suburbs.
Er
erwarb
ein
hypothekenbelastetes
Heim
in
der
Vorstadt.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
greatest
examples
of
this
is
the
home
mortgage.
Eines
der
bedeutendsten
Beispiele
für
diese
ist
die
Heimat
Hypothek.
ParaCrawl v7.1
When
searching
for
a
home
mortgage
loan,
you
can
select
from
a
wide
variety.
Bei
der
Suche
nach
einem
Heim
Hypothekendarlehen
können
Sie
aus
einem
breiten
Spektrum.
ParaCrawl v7.1
Since
anyone
can
get
a
mortgage...
home
purchases
and
house's
prises
skyrocketed.
Da
jetzt
jeder
eine
Hypothek
aufnehmen
konnte...
schnellten
Immobilienkäufe
und
-
preise
in
die
Höhe.
OpenSubtitles v2018
The
first
and
best
option
would
be
to
see
what
Home
Mortgage
Solutions
can
do.
Die
erste
und
die
beste
Möglichkeit
wäre,
zu
sehen,
was
Home
Mortgage-Lösungen
tun
können.
ParaCrawl v7.1
A
home
mortgage
loan
is
the
largest
debt
that
most
Americans
will
take
on
in
their
lifetime.
Ein
Haus
Hypothekendarlehen
ist
die
größte
Schuld,
dass
die
meisten
Amerikaner
wird
in
ihrem
Leben.
ParaCrawl v7.1
I
had
authorized
Home
Mortgage
Solutions
to
contact
Boundary
Waters
Bank
on
my
behalf.
Ich
hatte
Start
Mortgage
Solutions
berechtigt,
Boundary
Waters
Banküber
in
meinem
Namen
zu
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Are
you
one
of
the
millions
of
Americans
who
will
be
refinancing
their
home
mortgage
loan
this
year?
Sind
Sie
einer
der
Millionen
von
Amerikanern,
die
sich
Refinanzierung
ihrer
Hypothekendarlehen
in
diesem
Jahr?
ParaCrawl v7.1
You
are
really
worried
the
bank
will
not
approve
your
request
for
a
bad
credit
home
mortgage.
Sie
sind
wirklich
besorgt
die
Bank
nicht
zustimmen
Ihre
Anfrage
für
eine
schlechte
Kredit-home
Hypothek.
ParaCrawl v7.1
As
HUDCC
Chair,
Vice
President
De
Castro
also
serves
as
ex
officio
Chairman
of
the
Home
Development
Mutual
Fund
(HDMF
or
Pag-IBIG
Fund),
the
Housing
and
Land
Use
Regulatory
Board
(HLURB),
the
National
Housing
Authority
(NHA),
the
National
Home
Mortgage
Finance
Corporation
(NHMFC)
and
the
Social
Housing
Finance
Corporation
(SHFC)
as
well
as
ex
officio
Vice
Chairman
of
the
Home
Guaranty
Corporation
(HGC).
Als
solcher
ist
er
zusätzlich
Vorsitzender
des
Wohnungsbau-
und
Stadtentwicklungsrates
(HUDCC),
der
Gemeinsamen
Hausentwicklungsstiftung
(Pag-IBIG
Fund),
der
Regulierungsbehörde
für
Wohnungsbau
und
Landnutzung
(Housing
and
Land
Use
Regulatory
Board,
HLURB),
der
Nationalen
Wohnungsbaubehörde
(National
Housing
Authority,
NHA),
Nationalen
Hypotheken-
und
Finanzierungsgesellschaft
(National
Home
Mortgage
Finance
Corporation,
NHMFC)
und
der
Sozialen
Wohnungsfinanzierungsgesellschaft
(Social
Housing
Finance
Corporation
SHFC)
sowie
kraft
Amtes
Stellvertretender
Vorsitzender
der
Heimsicherungsgesellschaft
(Home
Guaranty
Corporation
HGC).
Wikipedia v1.0
The
Federal
Home
Loan
Mortgage
Corporation
(FHLMC),
known
as
Freddie
Mac,
is
a
public
government-sponsored
enterprise
(GSE),
headquartered
in
the
Tyson's
Corner
CDP
in
unincorporated
Fairfax
County,
Virginia.
Freddie
Mac
(Federal
Home
Loan
Mortgage
Corporation)
ist
eine
börsennotierte
US-amerikanische
Hypothekenbank
mit
Firmensitz
in
Tysons
Corner,
Virginia.
Wikipedia v1.0
For
example,
future
growth
in
Social
Security
benefits
or
the
home-mortgage-interest
tax
deduction
could
be
scaled
back
for
more
affluent
individuals,
as
progressive
indexation,
proposed
by
conservatives
in
the
US,
and
the
adjustment
of
mortgage-interest
tax
deductions
in
the
United
Kingdom,
started
during
the
Thatcher
administration,
attest.
So
könnte
man
beispielswiese
im
Falle
wohlhabender
Personen
künftige
Erhöhungen
der
Leistungen
aus
der
Sozialversicherung
oder
die
steuerliche
Abzugsfähigkeit
von
Hypothekenzinsen
zurückfahren,
wie
die
von
den
Konservativen
in
den
USA
vorgeschlagene
progressive
Indexierung
sowie
die
in
Großbritannien
von
der
Regierung
Thatcher
in
Angriff
genommene
Anpassung
der
Abzugsfähigkeit
von
Hypothekenzinsen
zeigen.
News-Commentary v14
The
easier
it
is
to
get
a
home
mortgage,
and
the
lower
the
down
payment
that
lenders
demand,
the
less
young
people
need
to
save
to
buy
their
first
house.
Je
leichter
man
zu
einem
Hypothekardarlehen
für
ein
Eigenheim
kommt
und
je
niedriger
die
Raten,
die
der
Kreditgeber
verlangt,
desto
weniger
müssen
junge
Menschen
sparen,
um
sich
ihr
erstes
Eigenheim
leisten
zu
können.
News-Commentary v14
In
the
property
market,
fundamental
supply
restrictions
and
tax
incentives
for
home
ownership
(notably
mortgage
interest
deductibility
favouring
higher-income
households)
have
led
to
an
inefficient
allocation
of
capital.
Auf
dem
Eigentumsmarkt
haben
eine
grundsätzliche
Angebotsknappheit
sowie
steuerliche
Anreize
für
den
Erwerb
von
Wohnungseigentum
(insbesondere
die
Abzugsfähigkeit
von
Hypothekenzinsen,
wodurch
Haushalte
mit
höherem
Einkommen
begünstigt
werden)
eine
ineffiziente
Kapitalallokation
bewirkt.
TildeMODEL v2018
In
February
1995
DeConcini
was
appointed
by
President
Bill
Clinton
to
the
Board
of
Directors
of
the
Federal
Home
Loan
Mortgage
Corporation
(Freddie
Mac),
where
he
served
until
May
1999.
Nachdem
er
Anfang
1995
aus
dem
Senat
ausgeschieden
war,
wurde
DeConcini
im
Februar
desselben
Jahres
von
US-Präsident
Bill
Clinton
ins
Leitungsgremium
(Board
of
Directors)
der
Federal
Home
Loan
Mortgage
Corporation
berufen,
dem
er
bis
Mai
1999
angehörte.
WikiMatrix v1
In
fact
most
borrowers
have
credit
problems
and
obstacles
to
overcome
when
trying
to
meet
lender
requirements
especially
when
seeking
to
refinance
or
to
obtain
a
new
home
mortgage.
In
der
Tat
haben
die
meisten
Kreditnehmer
Kredit-Probleme
und
Hindernisse
zu
überwinden,
wenn
Sie
versuchen,
die
kreditgebende
Stelle
Anforderungen
zu
erfüllen,
vor
allem,
wenn
zu
refinanzieren
oder
um
eine
neue
Hypothek
zu
erhalten,
suchen.
ParaCrawl v7.1
While
the
settlement
that
might
have
been
proposed
by
Roosevelt
law
firm
representing
Home
Mortgage
Solutions
is
unknown,
the
refusal
even
to
talk
with
its
representative
represents
bad
faith
on
the
part
of
the
bank’s
law
firm.
Während
die
Siedlung,
die
von
Roosevelt
Anwaltskanzlei
vertreten
Home
Mortgage
Lösungen
unbekannt
ist
vorgeschlagen
worden
sein
könnte,
auch
die
Weigerung,
sprechen
mit
ihren
Vertreter
im
Rahmen
der
Bank
Anwaltskanzlei
Bösgläubigkeit
darstellt.
ParaCrawl v7.1