Translation of "Moderate amount" in German

This is intended to facilitate the implementation of as many projects as possible, each with a moderate amount of finance.
Auf diese Weise sollen möglichst viele Projekte mit jeweils moderatem Finanzierungsumfang realisiert werden.
TildeMODEL v2018

The plant requires a moderate amount of water, in summer more than in winter.
Die Anlage erfordert eine moderate Menge an Wasser im Sommer als im Winter.
ParaCrawl v7.1

Will grow well in temperate climates and tolerates a moderate amount of snow.
Er wächst in gemäßigten Regionen und verträgt auch mäßigen Schnee.
ParaCrawl v7.1

A gambler takes risk for a moderate amount, with a high possible gain;
Ein Spieler riskiert eine moderate Menge mit einem hohen möglichen Gewinn;
CCAligned v1

After your skin care, apply a moderate amount thinly and pat lightly for absorption.
Nach der Hautpflege eine moderate Menge dünn auftragen und zur Absorption leicht tupfen.
CCAligned v1

A moderate amount of bleeding is normal, even days later.
Geringe Blutungen, sogar noch nach Tagen, sind kein Grund zur Beunruhigung.
ParaCrawl v7.1

The plant asks for a moderate amount of water, summertime more than in winter.
Die Anlage erfordert eine moderate Menge an Wasser im Sommer als im Winter.
ParaCrawl v7.1

Typically low-endurance dogs, they need only a moderate amount of exercise.
Als ruhige Hunde brauchen sie nur eine moderate Menge an Bewegung.
ParaCrawl v7.1

According to research by British scientists a moderate amount of cannabis may actually improve driving performance.
Nach Forschungsergebnissen britischer Wissenschaftler kann eine geringe Cannabismenge die Leistungsfähigkeit beim Fahren verbessern.
ParaCrawl v7.1

Activating any Bridge Officer Ability has a chance of restoring a moderate amount of Shields.
Die Aktivierung einer Brückenoffiziersfertigkeit besitzt eine Chance, eine mittlere Schildmenge wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1

In a moderate amount, they can not harm your health.
In einer moderaten Menge können sie Ihrer Gesundheit nicht schaden.
ParaCrawl v7.1

Apply a moderate amount and spread evenly across your face.
Eine moderate Menge auf das Gesicht auftragen und gleichmäßig verteilen.
ParaCrawl v7.1

Heals a friendly droid for a moderate amount.
Heilt eine einen verbündeten Droiden um einen mittleren Betrag.
ParaCrawl v7.1

A moderate amount of dark chocolate with high purity can also increase satiety.
Eine moderate Menge dunkler Schokolade mit hoher Reinheit kann auch das Sättigungsgefühl erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Activating any Kit Module has a small chance of restoring a moderate amount of Shields.
Die Aktivierung eines Kitmoduls besitzt eine geringe Chance, eine mittlere Schildmenge wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1

The product has a greenish tint and a moderate amount of scrubbing particles.
Das Produkt hat eine grünliche Färbung und eine moderate Menge an Waschpartikeln.
ParaCrawl v7.1