Translation of "Model review" in German
The
new
tools
to
be
developed
by
the
ERA-NET
will
estab-
lish
a
reference
model
for
peer
review
in
Europe.
Die
von
ERA-NET
zu
entwickelnden
neuen
Instrumente
werden
ein
Bezugsmodell
für
Peer
Review
in
Europa
schaffen.
EUbookshop v2
Model
Review:
Review
of
the
models
to
identify
errors
so
that
you
are
able
to
take
reliable
decisions.
Model
Review:
Überprüfung
der
Modelle
auf
Fehler,
damit
Sie
verlässliche
Entscheidungen
treffen
können.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
Lomborg’s
case
would
seem
to
support
the
accusatorial
model
of
ethics
review,
which
assumes
that
scientists
adequately
regulate
their
own
affairs
through
normal
peer-review
procedures.
Tatsächlich
scheint
der
Fall
Lomborg
das
akkusatorische
Modell
ethischer
Überprüfung
zu
stützen,
das
davon
ausgeht,
dass
die
Wissenschaftler
ihre
eigenen
Angelegenheiten
durch
normale
Peer-Review-Verfahren
angemessen
regeln.
News-Commentary v14
Such
rules
should
not
affect
supervisory
internal
model
review
approaches
or
administrative
processes
provided
for
by
Article
20(8)
of
Regulation
(EU)
No
575/2013.
Diese
Regeln
sollten
die
Aufsichtsansätze
zur
Überprüfung
interner
Modelle
oder
die
Verwaltungsverfahren
nach
Artikel 20
Absatz 8
der
Verordnung (EU)
Nr.
575/2013
nicht
beeinträchtigen.
DGT v2019
In
the
"pledge-and-review"
model,
sub-
and
non-state
actions
are
increasingly
seen
as
both
a
complement
to
and
a
"means
of
implementing"
national
pledges.
Im
Rahmen
des
"Pledge-and-Review"-Verfahrens
werden
die
Tätigkeiten
der
subnationalen
und
nichtstaatlichen
Akteure
zunehmend
als
Ergänzung
der
nationalen
Verpflichtungen
und
als
Instrument
für
ihre
Umsetzung
betrachtet.
TildeMODEL v2018
In
the
"pledge-and-review"
model
which
the
international
climate
regime
has
recently
turned
to,
sub-
and
non-state
actions
are
increasingly
seen
as
both
a
complement
to
and
a
"means
of
implementing"
national
pledges.
Im
Rahmen
des
"Pledge-and-Review"-Verfahrens,
das
sich
in
der
internationalen
Klimapolitik
in
jüngster
Zeit
durchsetzt,
werden
die
Tätigkeiten
der
subnationalen
und
nichtstaatlichen
Akteure
zunehmend
als
Ergänzung
der
nationalen
Verpflichtungen
und
als
Instrument
für
ihre
Umsetzung
betrachtet.
TildeMODEL v2018
In
the
United
Kingdom
an
equal
pay
review
model
is
being
developed
and
piloted
to
be
workable
for
business.
Im
Vereinigten
Königreich
wird
ein
Modell
zur
Überprüfung
der
Lohngerechtigkeit
entwickelt
und
im
Test
eingesetzt,
um
es
auf
den
Bedarf
der
Wirtschaft
zuzuschneiden.
TildeMODEL v2018
The
internal
model
and
the
modelling
process
shall
be
documented,
including
the
responsibilities
of
parties
involved
in
the
modelling,
and
the
model
approval
and
model
review
processes.
Das
interne
Modell
und
die
Modellentwicklung
werden
dokumentiert,
einschließlich
der
Verantwortlichkeiten
der
an
der
Modellentwicklung,
der
Modellabnahme
sowie
der
Modellüberprüfung
Beteiligten.
DGT v2019
The
purpose
of
this
Model
Review
is
to
reduce
the
model
risk
establishing
guidelines
for
use
of
all
quantitative
tools
and
models
for
valuation
and
risk
assessment
within
EIF.
Mit
dieser
Modellprüfung
sollen
das
Modellrisiko
verringert
und
Leitlinien
für
die
Nutzung
quantitativer
Instrumente
und
Modelle
für
die
Bewertung
und
die
Risikobeurteilung
innerhalb
des
EIF
erarbeitet
werden.
EUbookshop v2
This
year
the
23-member
Panel
published
two
new
Consensus
Points,
using
its
“best
evidence”
review
model
to
analyse
the
official
claims
about
9/11.
Heuer
veröffentlichte
das
23-köpfige
Gremium
zwei
neue
Konsenspunkte,
die
mit
der
Methode
der
„Besten
Beweise“
offizielle
Behauptungen
analysieren.
ParaCrawl v7.1
This
year
the
23-member
Panel
published
two
new
Consensus
Points,
using
its
"best
evidence
"
review
model
to
analyse
the
official
claims
about
9/11.
Heuer
veröffentlichte
das
23-köpfige
Gremium
zwei
neue
Konsenspunkte,
die
mit
der
Methode
der
"Besten
Beweise
"
offizielle
Behauptungen
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Our
business
modelling
professionals
can
help
you
carry
out
the
model
review,
model
support
and
model-build
activities
you
need
to
make
key
decisions
and
improve
your
strategic
outcomes.
Unser
Business
Modeling-Team
hilft
Ihnen
bei
der
Überprüfung,
Unterstützung
und
Konzeption
von
Geschäftsmodellen,
die
Sie
für
Ihre
Entscheidungen
brauchen
und
die
die
strategischen
Ergebnisse
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Choose
from
a
range
of
different
mobile
and
desktop
applications
specifically
suited
for
model
review
and
inspection
workflows.
Wählen
Sie
aus
einer
Reihe
verschiedener
Mobil-
und
Desktop-Anwendungen,
die
speziell
auf
die
Modellprüfung
und
Prüfungsabläufe
abgestimmt
sind.
ParaCrawl v7.1
Only
five
items
were
made
in
"Almond
green
metallic"
without
external
spare
wheel,
this
one
was
the
prize
in
a
competition
organized
by
the
magazine
"Model
Auto
Review".
Von
der
Version
mit
flachem
Kofferraumdeckel
(ohne
Aussparung
für
das
Reserverad)
entstanden
in
der
Farbe
"Almond
Green
metallic"
genau
fünf
Exemplare,
dieses
hier
wurde
in
einem
Wettbewerb
der
Zeitschrift
"Model
Auto
Review"
als
Preis
verlost.
ParaCrawl v7.1