Translation of "Minor damage" in German
Perhaps
you're
suffering
some
minor
brain
damage
or,
at
least,
more
brain
damage.
Vielleicht
haben
Sie
einen
kleinen
Hirnschaden
oder
noch
mehr
Schaden.
OpenSubtitles v2018
Minor
damage
to
the
hull,
but
all
systems
are
operational.
Geringe
Schäden
an
der
äußeren
Hülle,
aber
alle
Systeme
sind
funktionsfähig.
OpenSubtitles v2018
The
other
plane
landed
with
minor
damage.
Das
andere
Flugzeug
landete
mit
kleineren
Schäden.
WikiMatrix v1
Most
of
the
lifts
suffered
only
minor
damage.
Die
meisten
Sehenswürdigkeiten
erlitten
nur
geringe
Schäden.
WikiMatrix v1
There
was
also
minor
damage
in
Malaysia,
Bangladesh,
Myanmar
and
Somalia.
Geringere
Schäden
gab
es
außerdem
in
Malaysia,
Bangladesch,
Myanmar
und
Somalia.
EUbookshop v2
Normally,
minor
damage
to
the
capillary
vessel
wall
is
sealed
by
agglutinating
platelets.
Normalerweise
werden
kleinere
Verletzungen
der
Kapillargefäßwand
durch
agglutinierende
Plättchen
verschlossen.
EuroPat v2
Absorbent
fabric
with
a
high
degree
of
whiteness
and
only
minor
fibre
damage
is
obtained.
Es
resultiert
ein
saugfähiges
Gewebe
mit
hohem
Weissgrad
und
nur
geringer
Faserschädigung.
EuroPat v2
Minor
damage
was
inflicted
upon
several
structures.
An
mehreren
Bauwerken
entstanden
leichtere
Schäden.
WikiMatrix v1
She
suffered
minor
damage
and
one
crew
member
was
seriously
injured.
Das
Schiff
erlitt
erhebliche
Schäden
und
ein
Besatzungsmitglied
wurde
schwer
verletzt.
WikiMatrix v1
There's
some
minor
damage,
But
the
mechanical
systems
are
intact.
Es
gibt
da
ein
paar
kleinere
Schäden,
aber
die
Mechanik
ist
intakt.
OpenSubtitles v2018
These
conditions
inflicted
minor
damage
to
small
boats
and
jetties.
Die
Wellen
verursachten
geringere
Schäden
an
kleineren
Booten
und
Anlegestegen.
WikiMatrix v1
The
tool
is
used
for
repairing
minor
damage
on
the
front
chain
rings.
Das
Werkzeug
ist
zur
Reparatur
von
kleineren
Schäden
auf
Bremsscheiben
geeignet.
ParaCrawl v7.1