Translation of "Minimum weight" in German

A composition having a minimum of 75 weight percent of iron, cobalt or nickel;
Legierungen, die mindestens 75 Gew.-% Eisen, Kobalt oder Nickel enthalten,
DGT v2019

The maximum weight of a lot and the minimum weight of a sample are given in:
Das Höchstgewicht einer Partie und das Mindestgewicht einer Probe sind wie folgt festgelegt:
DGT v2019

The cars have a relatively high minimum weight, so development of lightweight components is minimal.
Die Autos haben ein relativ hohes Minimalgewicht, weshalb wenige Leichtgewichtsbauteile entwickelt werden.
Wikipedia v1.0

Size expressed by the minimum and maximum weight of the fruit.
Größe, ausgedrückt als Mindest- und Höchstgewicht der Frucht,
DGT v2019

Size, expressed by the minimum weight per unit or the number of units
Größe, ausgedrückt durch das Mindestgewicht je Stück oder die Stückzahl;
DGT v2019

A mortar with a good water-retaining ability shows a minimum weight loss due to floating out or giving up water.
Ein Mörtel mit gutem Wasserrückhaltevermögen zeigt minimalen Gewichtsverlust durch Ausschwemmung oder Wasserabgabe.
EuroPat v2

Of course, this minimum weight can also include fixedly installed structures etc.
Selbstverständlich kann dieses Minimalgewicht auch fest installierte Aufbauten usw. umfassen.
EuroPat v2

This also contributes advantageously to a small quantity of material and, therefore, a minimum weight.
Auch dies trägt vorteilhaft zu geringer Materialmenge und damit geringem Gewicht bei.
EuroPat v2

High power at a minimum of weight are characterizing this series für leight weight wedling guns.
Hohe Leistung bei minimiertem Gewicht kennzeichnen diese neue Baureihe für Leichtbauzangen.
CCAligned v1

Thanks to minimum weight it offers maximum performance.
Dank minimalem Gewicht bietet er maximale Performance.
ParaCrawl v7.1

We will be looking to take as minimum weight onboard as possible.”
Wir werden jedenfalls so wenig Gewicht wie möglich mit an Bord nehmen.“
ParaCrawl v7.1