Translation of "Minimum margin" in German

One third of the minimum required solvency margin as specified in Article 16a shall constitute the guarantee fund.
Ein Drittel der geforderten Mindestsolvabilitätsspanne nach Artikel 16a bildet den Garantiefonds.
TildeMODEL v2018
One third of the minimum required solvency margin as specified in Article 19 shall constitute the guarantee fund.
Ein Drittel der gemäß Artikel 19 geforderten Mindestsolvabilitätsspanne bildet den Garantiefonds.
TildeMODEL v2018
One third of the minimum solvency margin as specified in Article 28 shall constitute the guarantee fund.
Ein Drittel der in Artikel 28 vorgesehenen Mindestsolvabili­tätsspanne bildet den Garantiefonds.
TildeMODEL v2018
One third of the minimum solvency margin shall constitute the guarantee fund.
Ein Drittel der Mindestsolvabilitätsspanne bildet den Garantiefonds.
TildeMODEL v2018
The minimum margin in sports is about 2.5%;
Minimale Marge im Sport beträgt etwa 2,5%;
CCAligned v1
When quote values are entered in CRM, the minimum gross margin is suggested.
Bei der Erfassung von Angebotswerten im CRM wird die Mindestspanne vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
Enter a minimum gross margin which must be reached when selling the parts.
Eine Mindestspanne erfassen, die beim Verkauf der Teile nicht unterschritten werden darf.
ParaCrawl v7.1
For this purpose, select the Tools _ Check Minimum Gross Margin menu item in the part line.
Dazu wählen Sie in der Teileposition den Menüpunkt Extras _ Mindestspanne prüfen .
ParaCrawl v7.1
The event is triggered for a document if it does not reach the minimum gross margin.
Das Ereignis wird zu einem Beleg ausgelöst, wenn die Mindestspanne unterschritten wird.
ParaCrawl v7.1
This percentage is displayed as the minimum gross margin of the quote value.
Diesen Prozentsatz zeigt proALPHA als Mindestspanne des Angebotswerts.
ParaCrawl v7.1
The minimum gross margin can be checked in the following sales documents:
Die Mindestspanne kann in folgenden Vertriebsbelegen geprüft werden:
ParaCrawl v7.1
In addition, proALPHA can check the minimum gross margin.
Zudem kann proALPHA die Mindestspanne prüfen.
ParaCrawl v7.1
Make sure your margins are set within the following minimum margin settings:
Vergewissern Sie sich, dass die Bereiche folgende minimale Bereichseinstellungen nicht übersteigen:
ParaCrawl v7.1
The underrun of the minimum gross margin can be monitoring in the document lines of sales documents.
In den Belegpositionen von Vertriebsbelegen kann die Unterschreitung der Mindestspanne überwacht werden.
ParaCrawl v7.1
Subject to Article 29, the minimum solvency margin shall be determined as shown below according to the classes of insurance underwritten:
Vorbehaltlich des Artikels 29 bestimmt sich die Mindestsolvabilitätsspanne für die betriebenen Zweige wie folgt :
TildeMODEL v2018
Subject to Article 20, the minimum solvency margin shall be determined as shown below according to the classes of insurance underwritten:
Vorbehaltlich des Artikels 20 bestimmt sich die Mindestsolvabilitätsspanne für die betriebenen Zweige wie folgt:
EUbookshop v2

Related phrases

Minimum marginalization margin only marginally
minimum of minimum margin margining marginable
margination at the margins