Translation of "Minimum hardware requirements" in German
The
software
licensor
identifies
the
following
minimum
hardware
requirements
for
the
use
of
Libero:
Der
Softwarehersteller
benennt
folgende
Mindestanforderungen
an
die
Hardware
für
den
Einsatz
von
LIBERO:
ParaCrawl v7.1
What
are
the
minimum
and
recommended
hardware
requirements
for
EnRoute
6?
Was
sind
die
Mindest-
und
die
empfohlenen
Hardwareanforderungen
für
EnRoute
6?
CCAligned v1
What
are
the
minimum
and
recommended
hardware
requirements
for
Flexi
12?
Was
sind
die
Mindest-
und
die
empfohlenen
Hardwareanforderungen
für
Flexi
12?
CCAligned v1
Question:
What
are
the
minimum
hardware
requirements
for
aerofly5?
Frage:
Welche
Mindestvoraussetzungen
sind
für
aerofly
erforderlich?
CCAligned v1
Ensure
your
patient
monitor
meets
the
minimum
hardware
requirements.
Bitte
sellen
Sie
sicher,
dass
Ihr
Patientenmonitor
diese
Hardware-
Mindestanforderungen
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
All
devices
must
meet
the
minimum
hardware
requirements
for
the
installed
operating
system.
Alle
Geräte
müssen
die
Mindestanforderungen
hinsichtlich
Hardware
für
das
installierte
Betriebssystem
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
In
order
for
a
demo
VM
with
XELOS
Social
Workplace
to
work
well,
the
following
minimum
hardware
requirements
must
be
met:
Damit
eine
Demo-VM
mit
XELOS
Social
Workplace
gut
funktioniert,
müssen
folgende
Hardware-
Mindestvoraussetzungen
erfüllt
werden:
CCAligned v1
It
is
assumed
that
all
computers
meet
the
minimum
hardware
requirements
for
the
installed
operating
system.
Es
wird
vorausgesetzt,
dass
alle
Computer
die
hardwarebezogenen
Mindestanforderungen
für
das
installierte
Betriebssystem
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
This
article
assumes
that
each
computer
meets
the
minimum
hardware
requirements
for
the
installed
operating
system.
Es
wird
vorausgesetzt,
dass
jeder
Computer
die
hardwarebezogenen
Mindestanforderungen
für
das
installierte
Betriebssystem
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
New
software
platform
makes
the
minimum
hardware
requirements
and
thus
provides
users
with
enough
opportunities.
Neue
Software-Plattform
ermöglicht
die
Mindestanforderungen
an
die
Hardware
und
bietet
dem
Anwender
damit
genug
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
following
table
describes
the
minimum
hardware
requirements
and
recommendations
for
running
Windows
Server
2008
R2-based
servers
with
the
AD
RMS
server
role.
In
der
folgenden
Tabelle
werden
die
minimalen
Hardwareanforderungen
und
-empfehlungen
zum
Ausführen
Windows
Server
2008
R2-basierter
Server
mit
der
AD
RMS-Serverrolle
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
your
scanning
resolution
and
feature
set,
there
may
be
some
modes
that
do
not
drive
your
scanner
at
full
rated
speed
using
the
minimum
system
hardware
requirements.
Abhängig
von
der
von
Ihnen
gewählten
Scanauflösung
und
eingestellten
Funktion
kann
es
einige
Modi
geben,
bei
denen
Ihr
Scanner
nicht
mit
der
vollen
Geschwindigkeit
läuft,
wenn
nur
die
Mindestanforderungen
an
die
Systemhardware
erfüllt
sind.
ParaCrawl v7.1
Before
you
can
begin
installing
Raymarine
RayTechTM
Navigation
Software,
you
need
to
make
sure
that
the
PC
you
intend
to
use
meets
the
minimum
hardware
requirements
for
running
the
software.
Bevor
Sie
mit
der
Installation
der
Raymarine
RayTech
Navigations-Software
beginnen,
müssen
Sie
sicherstellen,
dass
der
vorgesehene
PC
über
das
Minimum
an
Hardware
verfügt,
das
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Before
installing
Recovery
Manager
for
Exchange
5.8,
ensure
that
your
system
meets
the
following
minimum
hardware
and
software
requirements.
Stellen
Sie
vor
der
Installation
von
Archive
Manager
sicher,
dass
Ihr
System
die
folgenden
Mindestanforderungen
an
Hardware
und
Software
erfüllt:
ParaCrawl v7.1
The
minimum
hardware
requirements
for
Haiku
are
at
least
a
Pentium
II
CPU
400
MHz
with
128
MB
of
memory
and
1
GB
of
free
disk
space.
Die
minimalen
Hardware-Voraussetzungen
zu
Anwendungszwecken
von
Haiku
sind
ein
Pentium
II
400
MHz,
mit
128
MByte
Arbeitsspeicher
und
1
GByte
freier
Festplattenspeicher.
ParaCrawl v7.1
Once
it
has
been
determined
that
the
system
meets
the
minimum
hardware
requirements
for
installing
FreeBSD,
the
installation
file
should
be
downloaded
and
the
installation
media
prepared.
Wenn
das
System
die
Mindestanforderungen
für
die
Installation
von
FreeBSD
erfüllt,
sollte
die
Installationsdatei
heruntergeladen
und
die
Installationsmedien
vorbereitet
werden.
ParaCrawl v7.1
With
Windows
7
we
have
seen
a
reduction
in
the
minimum
hardware
requirements
and
the
embedded
version
of
the
operating
system
has
become
easier
to
configure,
to
create
small
footprint
devices.
Seit
Windows
7
sehen
wir
eine
Reduzierung
der
minimal
notwendigen
Hardwareanforderungen,
die
Embedded-Version
des
Betriebssystems
ist
nun
viel
einfacher
zu
konfigurieren
und
ermöglicht
die
Entwicklung
von
sehr
kompakten
Geräten.
ParaCrawl v7.1