Translation of "Metric thread" in German

A metric ISO-trapezoid thread is described in DIN 103.
Ein metrisches ISO-Trapezgewinde ist in DIN 103 beschrieben.
EuroPat v2

The inner thread 52 of the nut 50 is a metric thread.
Das Innengewinde 52 der Mutter 50 ist ein metrisches Gewinde.
EuroPat v2

The GM EMV lock nut is available with a metric or Pg thread and has special...
Die Gegenmutter GM EMV ist mit metrischem oder Pg-Gewinde erhältlich und besitzt...
ParaCrawl v7.1

Spacer stud with metric thread internal / external (range supplied without nut).
Abstandsbolzen mit metrischem Gewinde innen/außen (wird ohne Mutter geliefert).
ParaCrawl v7.1

Metric Thread Pitch Gauge (24 threads) Read more...
Metrisches Gewinde Pitch Gauge (24 Themen) Lesen Sie mehr...
ParaCrawl v7.1

The knob is mounted on the piece of furniture using a metric thread screw.
Der Knauf wird am Möbelstück mit Hilfe einer Schraube mit metrischem Gewinde montiert.
ParaCrawl v7.1

In particular, it is a metric thread.
Insbesondere handelt es sich um ein metrisches Gewinde.
EuroPat v2

The thread in section 14 can be a metric thread.
Das Gewinde im Abschnitt 14 kann ein metrisches Gewinde sein.
EuroPat v2

The first metric thread 5 has a pitch 9 of approximately 1.5 mm.
Das erste Gewinde 5 weist eine Steigung 9 von etwa 1,5 mm auf.
EuroPat v2

This thread is preferably a metric or imperial thread.
Dieses Gewinde ist vorzugsweise ein metrisches oder zölliges Gewinde.
EuroPat v2

The outer thread 16 is constructed as a metric thread.
Das Außengewinde 16 ist als metrisches Gewinde ausgebildet.
EuroPat v2

For instance, the angle a for finishing a metric thread is 60°.
Beispielsweise beträgt der Winkel a für die Fertigerzeugung eines metrischen Gewindes 60°.
EuroPat v2

All embodiments are in particular designed to create a metric screw thread.
Alle Ausführungsformen sind insbesondere dazu bestimmt, ein metrisches Gewinde zu erzeugen.
EuroPat v2

The rod-like section 43 preferably is provided continuously with a metric external thread.
Der stabförmige Abschnitt 43 ist vorzugsweise durchgehend mit einem metrischen Außengewinde versehen.
EuroPat v2

2.Thread can be specially made, such as thread NPT, metric thread etc.
2.Thread kann, wie Faden NPT, metrischer Faden etc. besonders gemacht werden.
CCAligned v1

Alternatively, the screw may also have a metric thread.
Alternativ kann die Schraube auch ein metrisches Gewinde aufweisen.
EuroPat v2

Brass Spacer Stud with metric thread internal / external (range supplied without nut).
Messing-Abstandsbolzen mit metrischem Gewinde innen/außen (wird ohne Mutter geliefert).
ParaCrawl v7.1

First select if the thread is a metric or imperial thread.
Wählen Sie zuerst aus, ob Sie metrische oder englische Maßeinheiten benutzen möchten.
ParaCrawl v7.1

This means that it virtually corresponds to a metric thread M25.5 x 0.75 mm.
Damit entspricht es annähernd einem metrischen Gewinde M25,5 x 0,75 mm.
ParaCrawl v7.1

Steel Spacer Stud with metric thread internal / external (range supplied without nut).
Stahl-Abstandsbolzen mit metrischem Gewinde innen/außen (wird ohne Mutter geliefert).
ParaCrawl v7.1

In the metric thread, the basic deviation of H and h is zero.
Im metrischen Gewinde ist die Grundabweichung von H und h gleich Null.
ParaCrawl v7.1