Translation of "Membrane potential" in German
Voltage
gated
ion
channels
respond
to
changes
in
the
membrane
potential.
Spannungsgesteuerte
Kanäle
reagieren
auf
die
Änderung
des
Membranpotentials.
WikiMatrix v1
The
magnitude
of
this
potential
difference
can
be
described
by
the
Donnan
membrane
potential.
Die
Größe
dieser
Potentialdifferenz
kann
durch
das
Donnanmembranpotential
beschrieben
werden.
EuroPat v2
This
causes
a
hyperpolarization
of
its
membrane
potential.
Damit
entsteht
eine
Depolarisation
des
Membranpotentials.
WikiMatrix v1
The
membrane
potential
in
the
recipient
neuron
increases
as
a
result.
Dadurch
erhöht
sich
das
Membranpotential
im
Empfänger-Neuron.
ParaCrawl v7.1
This
state
is
referred
to
as
the
resting
membrane
potential
and
is
the
dominant
of
all
action
potential
states.
Dieser
Zustand
gekennzeichnet
als
das
stillstehende
Membranpotential
und
ist
aller
Aktionspotenzialzustände
das
dominierende.
ParaCrawl v7.1
Standard
applications
of
the
system
are
measurements
of
the
intracellular
calcium
concentration
or
the
membrane
potential
of
cells.
Standardanwendungen
des
Systems
sind
Messungen
der
intrazellulären
Calcium-Konzentration
bzw.
des
Membranpotentials
von
Zellen.
EuroPat v2
An
especially
interesting
application
is
optoelectrical
coupling
by
light-controlled
modulation
of
the
membrane
potential.
Eine
besonders
interessante
Anwendung
ist
die
optoelektrische
Kopplung
durch
lichtgesteuerte
Modulation
des
Membranpotentials.
EuroPat v2
As
explained
above
in
detail,
the
liposomes
of
the
invention
influence
the
membrane
potential
of
cells
fused
therewith.
Wie
oben
ausführlich
erläutert,
beeinflussen
die
erfindungsgemäßen
Liposomen
das
Membranpotential
von
mit
ihnen
fusionierenden
Zellen.
EuroPat v2
The
authors
suggested
that
the
induced
apoptosis
was
a
result
of
depolarization
of
mitochondrial
membrane
potential.
Die
Autoren
suggerieren,
dass
diese
induzierte
Apoptose
ein
Resultat
der
Depolarisierung
des
mitochondrialen
Membranpotential
war.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
the
cells
respond
to
a
movement
in
the
opposite
direction
with
a
reduction
in
membrane
potential
–
they
hyperpolarize.
Auf
eine
Bewegung
in
die
Gegenrichtung
reagieren
die
Zellen
mit
sinkendem
Membranpotential
–
sie
hyperpolarisieren.
ParaCrawl v7.1