Translation of "There is potential" in German
For
the
future,
there
is
potential
for
unlimited
mutual
recognition.
Für
die
Zukunft
besteht
das
Potenzial
einer
uneingeschränkten
gegenseitigen
Anerkennung.
Europarl v8
In
the
automotive
sector
there
is
an
enormous
potential
for
moving
in
a
green
direction.
In
der
Automobilbranche
gibt
es
ein
enormes
Potenzial
für
eine
ökologische
Umorientierung.
Europarl v8
In
fact,
in
some
Member
States,
there
is
great
potential
for
this.
In
der
Tat
gibt
es
in
einigen
Mitgliedstaaten
ein
großes
Potential
dafür.
Europarl v8
In
all
this,
there
is
a
tremendous
potential.
In
all
dem
liegt
ein
ungeheures
Potential.
Europarl v8
It
is
well
known
that
there
is
a
huge
potential
for
energy
efficiency
in
buildings.
Es
ist
allgemein
bekannt,
dass
Gebäude
ein
enormes
Potenzial
für
Energieeinsparungen
bieten.
Europarl v8
However,
there
is
still
potential
for
further
growth.
Dennoch
besteht
noch
Potenzial
für
weiteres
Wachstum.
Europarl v8
There
is
enormous
further
potential
for
the
development
of
economic
and
commercial
links
with
the
European
Union.
Das
Potential
für
die
weitere
Entwicklung
von
Wirtschafts-und
Handelsbeziehungen
ist
enorm.
Europarl v8
So
there
is
potential
for
using
that
land.
Es
gibt
also
Möglichkeiten
für
die
Nutzung
solcher
Flächen.
Europarl v8
There
is
considerable
potential
for
opportunities
of
which
they
are
currently
being
deprived.
Es
gibt
ein
riesiges
Potenzial
von
Chancen,
um
die
sie
sich
bringen.
Europarl v8
Despite
this
significant
development,
there
is
still
potential
for
progress.
Trotz
dieser
starken
Entwicklung
ist
noch
Wachstumspotential
vorhanden.
Europarl v8
But
there
is
still
huge
potential
here.
Doch
gibt
es
hier
noch
große
Reserven.
Europarl v8
There
is,
however,
enormous
potential
for
developing
our
relations
further.
Aber
es
besteht
ein
enormes
Potenzial,
um
unsere
Beziehungen
weiter
auszubauen.
Europarl v8
There
is
a
huge
potential
here
for
the
use
of
renewables.
Hier
besteht
ein
riesiges
Potenzial
für
den
Einsatz
erneuerbarer
Energien.
Europarl v8