Translation of "Medium gauge" in German

Setup: This instrument is strung with medium gauge flatwound strings (.012-.054).
Setup: Die Gitarre ist derzeit mit ungeschliffenen Saiten bespannt (.012-.054).
ParaCrawl v7.1

Setup: This instrument is strung with medium gauge round wound strings (.012-.054).
Setup: Die Gitarre ist derzeit mit ungeschliffenen Saiten bespannt (.012-.054).
ParaCrawl v7.1

The Committee would therefore stress that, between now and 2020, consideration must be given to maintaining, modernising and in some cases renewing all wide-, medium- and narrow-gauge waterways with a view to restoring and preserving their full potential.
Der Ausschuss unterstreicht, dass mit Blick auf 2020 bedacht werden muss, die Gesamtheit der großen, mittleren und kleinen Wasserstraßen instand zu halten, zu modernisieren und in einigen Fällen zu erneuern, um ihre volle Nutzbarkeit wiederherzustellen bzw. zu erhalten.
TildeMODEL v2018

The components for this sector are characterized by large dimensions and medium to thick gauge material.
Die Teile für diese Branche sind gekennzeichnet durch große Maße und mittlere bis hohe Materialstärken, d.h. die verwendeten Maschinen müssen über entsprechende Fähigkeiten verfügen.
ParaCrawl v7.1

Stacking is performed on steel sheets ranging from light to medium gauge up to 45 cycles/minute (45 sheet drops per minute).
Gestapelt werden können Stahltafeln von kleiner bis mittlerer Größe bei bis zu 45 Zyklen/Minute (45 Tafeln fallen pro Minute).
ParaCrawl v7.1