Translation of "Medication for" in German

But I wanna keep up his diet and medication for a while.
Aber ich möchte noch eine Weile seine Kost und die Arznei aufrechterhalten.
OpenSubtitles v2018

That's the normal medication for a man in Professor Bennett's condition.
Das sind die normalen Medikamente für einen Mann in Professor Bennetts Zustand.
OpenSubtitles v2018

Strange medication for a man needing rest and quiet.
Seltsame Arznei für jemanden, der Ruhe braucht.
OpenSubtitles v2018

I have some medication here for, um--for Bonnie.
Ich habe hier ein paar Medikamente für Bonnie.
OpenSubtitles v2018

This medication is for my wife.
Dieses Medikament ist für meine Frau.
OpenSubtitles v2018

But he will need to be on medication for at least three months.
Aber er wird mindestens drei Monate Medikamente nehmen müssen.
OpenSubtitles v2018

She's failed to take her rather crucial medication for almost a week.
Sie hat sie für fast eine Woche nicht eingenommen.
OpenSubtitles v2018

Well, fortunately, I've never had to take any medication for anything.
Zum Glück musste ich noch nie für irgendetwas Medikamente nehmen.
OpenSubtitles v2018

As you know, Jack takes a lot of medication for his heart.
Wie du weißt, nimmt Jack viele Medikamente für sein Herz.
OpenSubtitles v2018

I need some medication for the President.
Ich brauche Medikamente für die Präsidentin.
OpenSubtitles v2018