Translation of "Mature cells" in German
Adult
hematopoiesis
is
responsible
for
the
production
of
billions
of
mature
blood
cells
every
day.
Die
adulte
Hämatopoese
ist
tagtäglich
für
die
Produktion
von
Milliarden
ausgereifter
Blutzellen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
mature
T
cells
are
then
released
into
the
blood
stream.
Die
reifen
T-Zellen
werden
dann
in
den
Blutstrom
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
Mature
germ
cells
and
their
direct
antecedents
are
special
cells.
Reife
Keimzellen
und
ihre
direkten
Vorläufer
sind
spezielle
Zellen.
ParaCrawl v7.1
The
mature
cells
have
characteristic
extensions
which
also
contain
tyrosin
hydroxylase.
Die
reifen
Zellen
haben
charakteristische
Ausläufer,
die
ebenfalls
Tyrosinhydroxylase
enthalten.
EuroPat v2
Progenitors
of
mature
T
cells
in
the
thymus
are
called
thymocytes.
Die
Vorstufen
fertiger
T-Zellen
im
Thymus
werden
als
Thymozyten
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Mature
germ
cells
are
also
termed
gametes.
Reife
Keimzellen
werden
auch
Gameten
genannt.
ParaCrawl v7.1
In
puberty,
germination
begins
and
the
formation
of
mature
sperm
cells.
In
der
Pubertät
beginnt
die
Keimung
und
die
Bildung
reifer
Samenzellen.
ParaCrawl v7.1
Flattop
is
only
present
in
mature
beta
cells.
Flattop
ist
nur
in
reifen
Betazellen
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Plasma
cells
are
mature
white
blood
cells
that
enter
the
bloodstream.
Plasmazellen
sind
reife,
weiße
Blutzellen,
die
in
die
Blutbahn
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Once
they
have
come
into
contact
with
a
presentable
antigen,
they
become
activated
into
mature
dendritic
cells
and
begin
to
migrate
to
the
lymph
node.
Die
Aktivierung
und
Differenzierung
zu
reifen
dendritischen
Zellen
erfolgt
erst
nach
Kontakt
mit
dem
Antigen.
Wikipedia v1.0
Mature
blood
cells
arise
from
stem
cells,
which
can
differentiate
into
all
blood
cell
types.
Reife
Blutzellen
entstehen
aus
Stammzellen,
die
sich
zu
jedem
beliebigen
Blutzelltyp
entwickeln
können.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
B
cells
mature
to
plasma
cells
in
short
time
and
start
to
secrete
IgM
in
the
lymph
node.
Einige
der
B-Zell-Töchter
reifen
rasch
aus
und
beginnen
im
Lymphknoten,
IgM
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
T-Guard
specifically
identifies
and
eliminates
mature
T
cells
and
NK
cells,
with
a
high
preference
for
activated
T
cells.
T-Guard
identifiziert
und
eliminiert
spezifisch
reife
T-Zellen
und
NK-Zellen
mit
einer
hohen
Präferenz
für
aktivierte
T-Zellen.
ParaCrawl v7.1
Mature
sperm
cells
stick
with
their
heads
to
hyaluronic
acid,
while
the
tail
moves
vigorously.
Die
reifen
Samenzellen
bleiben
mit
dem
Köpfchen
stecken,
während
sich
der
Schwanz
heftig
bewegt.
ParaCrawl v7.1
Immunologically
naive
lymphocytes
(thymocytes)
from
bone
marrow
differentiated
into
mature
T
cells
in
the
thymus.
Immunologisch
naive
Lymphozyten
(Thymozyten)
aus
dem
Knochenmark
differenzierten
sich
zu
reifen
T-Zellen
im
Thymus.
ParaCrawl v7.1
In
the
proliferation
zone,
the
mature
cells
are
replaced
with
trabecular
bone
at
the
end
of
the
growth
period.
In
der
Proliferationszone
werden
die
reifen
Zellen
in
der
terminalen
Phase
durch
trabekulären
Knochen
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
T-Guard
specifically
identifies
and
eliminates
mature
T
cells
and
NK
cells,
with
high
preference
for
activated
T
cells.
T-Guard
identifiziert
und
eliminiert
spezifisch
reife
T-Zellen
und
NK-Zellen
mit
einer
hohen
Präferenz
für
aktivierte
T-Zellen.
ParaCrawl v7.1
This
so
called
lineage
tracing
revealed
that
the
proliferative
progenitor
cells
were
able
to
develop
into
mature
beta
cells
with
metabolic
properties.
Dieses
sogenannte
lineage
tracing
zeigte,
dass
die
teilungsaktiven
Reservezellen
zu
stoffwechselaktiven
Zellen
heranreifen
können.
ParaCrawl v7.1
Mature
cells
from
adult
organ
tissue
can
also
be
grown
into
organoids,
but
to
a
lesser
extent.
Reife
Zellen
vom
erwachsenen
Organgewebe
können
auch
gewachsen
werden
in
organoids,
aber
in
geringerem
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1