Translation of "Very mature" in German

But keep in mind that there's already a lot of very mature technology out there for surveillance.
Aber Sie sollten bedenken, dass es bereits sehr gute Überwachungstechniken gibt.
TED2020 v1

Tom is very mature for his age.
Tom ist für ihr Alter sehr reif.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is very mature for her age.
Maria ist für ihr Alter sehr reif.
Tatoeba v2021-03-10

You're very mature for your age.
Für dein Alter bist du sehr reif.
Tatoeba v2021-03-10

That's very mature of you.
Das ist sehr erwachsen von dir.
OpenSubtitles v2018

I actually think that's very mature of you.
Ich finde, das ist sogar sehr erwachsen von dir.
OpenSubtitles v2018

Your poop humor isn't very mature, but I love it.
Dein Scheiß-Humor zeugt nicht gerade von Reife, auch wenn ich ihn liebe.
OpenSubtitles v2018

Well, I am very mature man.
Nun, ich bin ein sehr erwachsener Mann.
OpenSubtitles v2018

That is very mature of you.
Das ist sehr reif von dir.
OpenSubtitles v2018

Well, that's very mature of you to say.
Nun, das ist sehr vernünftig von Ihnen.
OpenSubtitles v2018

He thinks I'm very mature.
Er findet, ich wirke so erwachsen.
OpenSubtitles v2018

Elizabeth is very mature for her age.
Elizabeth ist sehr reif für ihr Alter.
OpenSubtitles v2018

But I never notice it, because she is very mature.
Aber ich merke es nicht, denn sie ist sehr ausgereift.
OpenSubtitles v2018

Besides a very mature playing performance, Jonas also demonstrated his mental toughness.
Neben der spielerisch reifen Leistung zeigte sich Jonas auch mental sehr stark.
CCAligned v1

Outside, plants have a late flowering beginning, but they mature very quickly.
Draußen haben Pflanzen einen späten Blühbeginn, aber sie reifen sehr schnell.
ParaCrawl v7.1

A very good Welschriesling, mature and juicy, with potential for further maturation.
Ein sehr guter Welschriesling, reif und saftig, der lagerfähig ist.
ParaCrawl v7.1

It's a very mature and complete package and it included in the Emacs distribution.
Es ist ein sehr ausgereiftes und vollständiges Paket und in der Emacs-Distribution enthalten.
ParaCrawl v7.1

Although the game is already very mature, development is still active.
Obwohl das Spiel bereits sehr ausgereift ist, steht die Entwicklung nicht still.
ParaCrawl v7.1

Their son, Wang Boru, is a very mature and sensible child.
Ihr Sohn, Wang Boru, ist ein sehr reifes und vernünftiges Kind.
ParaCrawl v7.1