Translation of "Mathematical programming" in German
Naturally,
mathematical
procedures,
programming
languages
and
algorithms
cannot
be
subject
to
such
protection.
Verständlicherweise
können
mathematische
Verfahren,
Programmiersprachen
und
Algorithmen
nicht
urheberrechtlich
geschützt
werden.
Europarl v8
His
research
is
in
Algebra,
Mathematical
Programming,
Operations
Research,
and
Statistics.
Er
befasste
sich
mit
Algebra,
Mathematischer
Programmierung
und
Operations
Research
und
Statistik.
WikiMatrix v1
This
resembles
the
mathematical
programming
task.
Dies
entspricht
weitgehend
der
Aufgabe
der
mathematischen
Programmierung.
EUbookshop v2
Execution
conditions.
Mathematical
or
programming
description
is
required.
Ausführungsbedingungen
Mathematische
oder
Programmbeschreibung
ist
erforderlich.
CCAligned v1
How
to
do
mathematical
programming
in
LaTeX?
Wie
macht
man
mathematische
Programmierung
in
LaTeX?
CCAligned v1
The
full
name
of
the
file
is
Mathematical
Programming
System
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.mps
ist
Mathematical
Programming
System
File.
ParaCrawl v7.1
Research
in
this
field
is
related
to
optimization
and
mathematical
programming.
Die
Forschung
in
diesem
Bereich
ist
mit
der
Optimierung
und
der
mathematischen
Programmierung
verbunden.
WikiMatrix v1
You
will
also
learn
to
apply
mathematical,
statistical
and
programming
techniques
to
real
economic
problems.
Sie
werden
auch
lernen,
mathematische,
statistische
und
Programmiertechniken
auf
reale
wirtschaftliche
Probleme
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
The
greater
mathematical
and
programming
effort
is
leveled
out
with
higher
precision
of
the
calculations.
Der
höhere
mathematische
und
programmtechnische
Aufwand
wird
durch
die
größere
Rechengenauigkeit
mehr
als
ausgeglichen.
ParaCrawl v7.1
In
1979,
the
renowned
Fulkerson
Prize
was
established
which
is
now
awarded
every
three
years
for
outstanding
papers
in
discrete
mathematics
jointly
by
the
Mathematical
Programming
Society
and
the
American
Mathematical
Society.
Nach
Delbert
Fulkerson
ist
der
renommierte
"Fulkerson-Preis"
benannt,
der
seit
1979
alle
drei
Jahre
gemeinsam
von
der
Mathematical
Programming
Society
und
der
American
Mathematical
Society
für
herausragende
Veröffentlichungen
in
der
diskreten
Mathematik
vergeben
wird.
Wikipedia v1.0
J
is
a
very
terse
array
programming
language,
and
is
most
suited
to
mathematical
and
statistical
programming,
especially
when
performing
operations
on
matrices.
Da
J
eine
im
Umgang
mit
Arrays,
und
dementsprechend
auch
mit
Matrizen,
mächtige
Sprache
ist,
ist
sie
besonders
zur
Lösung
mathematischer
und
statistischer
Probleme
geeignet.
Wikipedia v1.0
In
1982
he
won
the
prestigious
Fulkerson
Prize
from
the
Mathematical
Programming
Society
and
the
American
Mathematical
Society
for
outstanding
papers
in
the
area
of
discrete
mathematics.
Im
Jahre
1982
gewann
er
den
renommierten
Fulkerson-Preis
der
Mathematical
Programming
Society
und
der
American
Mathematical
Society
für
bedeutende
Veröffentlichungen
im
Bereich
der
Diskreten
Mathematik.
Wikipedia v1.0
If
the
criterion
minimized
is
the
same,
then
the
parameters
of
the
same
model
ought
to
be
the
same
whatever
type
of
algorithm
(classical
statistical,
or
mathematical
programming)
is
used.
Wenn
das
minimierte
Kriterium
identisch
ist,
müßten
die
Parameter
desselben
Modells,
ungeachtet
des
verwendeten
Algorithmustyps
(klassischer
statistischer
Typ
oder
mathematische
Programmierung),
identisch
sein.
EUbookshop v2
Operations
research
is
closely
connected
with
economic
geography
through
the
use
of
mathematical
programming
methods
in
solving
location
decision
problems.
Die
Operations
Research
steht
in
enger
Verbindung
mit
der
ökonomischen
Geographie,
durch
die
Verwendung
von
Methoden
der
mathematischen
Programmierung
für
die
Lösung
von
Standortentscheidungsproblemen.
WikiMatrix v1
The
Mathematical
Programming
Society
awards
the
"Beale–Orchard-Hays"
Prize
in
memory
of
him
and
William
Orchard-Hays.
Die
Mathematical
Optimization
Society
verleiht
den
Beale-Orchard-Hays
Preis
in
Mathematischer
Optimierung
zu
seinen
Ehren
und
der
von
William
Orchard-Hays.
WikiMatrix v1
With
the
disciplines
becoming
more
and
more
differentiated,
mathematical
programming
and
econometrics,
initially
minor
fields,
also
developed
and
became
important
research
areas
at
CORE.
Mit
den
immer
mehr
differenzierten
Disziplinen
haben
sich
die
mathematische
Programmierung
und
die
Ökonometrie,
ursprünglich
Nebenfächer,
auch
zu
wichtigen
Forschungsbereichen
von
CORE
entwickelt.
WikiMatrix v1
Without
a
good
mathematical
education
and
programming
skills
it
is
unfortunately
not
possible
to
understand
the
risk
of
potential
errors
in
full
depth.
Ohne
eine
gute
mathematische
Ausbildung
und
Programmierkenntnisse
ist
es
leider
nicht
möglich
die
Sachen
in
voller
Tiefe
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
That’s
what
makes
the
software
so
easy
to
use,
even
for
colleagues
who
are
not
familiar
with
mathematical
analyses
and
programming.”
Das
macht
die
Software
so
einfach
zu
verwenden,
auch
für
Kollegen,
die
mit
mathematischen
Analysen
und
Programmierung
nicht
so
vertraut
sind.“
ParaCrawl v7.1
For
the
final
exam,
students
must
demonstrate
competency
in
four
areas:
graphing
and
visualization,
working
with
data,
mathematical
analysis,
and
programming.
Während
der
Abschlussprüfung
müssen
die
Studenten
ihre
Fähigkeiten
in
vier
Bereichen
unter
Beweis
stellen:
Diagramme
und
Visualisierungen,
Datenverarbeitung,
mathematische
Analyse
und
schließlich
Programmierung.
ParaCrawl v7.1
Building
on
the
education
of
decent
mathematical
and
programming
competences,
the
programme
educates
and
deepens
their
understanding
through
various
integrated
courses
and
workshops
that
foster
hands-on
experience
and
management
skills
through
agile
team
projects.
Aufbauend
auf
der
Ausbildung
von
angemessenen
mathematischen
und
programmierenden
Kompetenzen,
vermittelt
und
vertieft
das
Programm
sein
Verständnis
durch
verschiedene
integrierte
Kurse
und
Workshops,
die
praktische
Erfahrung
und
Managementfähigkeiten
durch
agile
Teamprojekte
fördern.
ParaCrawl v7.1
The
Action
instruction
makes
possible
a
wide
variety
of
operations
that
can
be
assigned
to
the
categories
of
process
control,
items
of
information
for
operating
personnel,
storage
of
data
(documentation),
mathematical
operations
(formulas),
programming
operations
(e.g.,
the
“loop”
example),
output
in
reports.
Die
Aktionsanweisung
ermöglicht
vielfältige
Operationen,
die
den
Kategorien
Prozesssteuerung,
Informationen
für
das
Bedienungspersonal,
Speicherung
von
Daten
(Dokumentationen),
mathematische
Operationen
(Formeln),
programmtechnische
Operationen
(z.
B.
Beispiel
Schleifen),
Ausgaben
in
Reports
zugeordnet
werden
können.
EuroPat v2
A
graduation
in
standard
study
period,
can
be
helpful,
and
the
acquisition
of
additional
qualifications
and
skills
that
might
be
useful
for
later
jobs
should
give
you
a
competitive
edge
when
applying,
such
as:
foreign
language
skills,
business
knowledge,
knowledge
of
project
management,
special
mathematical
skills,
programming
skills
or
cross-cultural
experiences
through
stays
abroad.
Ein
Abschluss
des
Studiums
in
Regelstudienzeit,
kann
hilfreich
sein,
sowie
der
Erwerb
von
zusätzlichen
Qualifikationen
oder
Kompetenzen,
die
für
ihren
Traumberuf
nützlich
sein
könnten
und
Ihnen
einen
Wettbewerbsvorteil
bei
der
Bewerbung
verschaffen,
wie
z.B.:
Fremdsprachenkompetenz,
betriebswirtschaftliches
Wissen,
Kenntnisse
im
Projektmanagement,
besondere
mathematische
Kenntnisse,
Programmierfähigkeiten
oder
interkulturelle
Erfahrungen
durch
Auslandsaufenthalte.
ParaCrawl v7.1
Kantorovich
introduced
many
new
concepts
into
the
study
of
mathematical
programming
such
as
giving
necessary
and
sufficient
optimality
conditions
on
the
base
of
supporting
hyperplanes
at
the
solution
point
in
the
production
space,
the
concept
of
primal-dual
methods,
the
interpretation
in
economics
of
multipliers,
and
the
column-generation
method
used
in
linear
programming.
Kantorowitsch
eingeführt
viele
neue
Konzepte
in
das
Studium
der
mathematischen
Programmierung,
wie
die
notwendige
und
hinreichende
Bedingungen
Optimalität
auf
der
Basis
von
hyperplanes
Unterstützung
bei
der
Lösung
Punkt
in
der
Produktion
Raum,
den
Begriff
der
Ur-Dual-Methoden,
die
Auslegung
in
Wirtschaftswissenschaften
von
Multiplikatoren,
und
die
Spalte
Generation-Methode
in
der
linearen
Programmierung.
ParaCrawl v7.1
Advanced
courses
include
Mathematical
programming
and
Operations
research,
Group
theory,
Computer
algebra,
Numerical
methods
and
applied
computer
science.
Fortgeschrittenenkurse
umfassen
mathematische
Programmierung
und
Operations
Research,
Gruppentheorie,
Computeralgebra,
Numerische
Methoden
und
angewandte
Informatik.
ParaCrawl v7.1
Since
only
few
Didjeridu
building
interesting
people
have
experiences
with
mathematical
modelling,
programming
and
physical
theories,
here
a
simplified
description
of
the
Didge(R)Evolution
software:
Da
die
wenigsten
Didgeridoo-Bau-Interessierten
sich
mit
mathematischer
Modellierung,
Programmierung
und
physikalischen
Theorien
auskennen,
hier
eine
vereinfachte
Beschreibung
der
Arbeitsweise
der
Didge(R)Evolution
Software:
ParaCrawl v7.1
His
third
major
contribution
to
computer
science
was
to
develop
a
functional
programming
language
called
FP,
which
advocates
a
mathematical
approach
to
programming.
Seine
dritte
große
Beitrag
zur
Informatik
war
die
Entwicklung
einer
funktionalen
Programmiersprache
namens
FP,
der
spricht
sich
für
eine
mathematische
Herangehensweise
an
die
Programmierung.
ParaCrawl v7.1