Translation of "Match exactly" in German
Matching
tiles
are
such
tiles
where
the
face
pictograms
match
exactly.
Zusammenpassende
Steine
sind
solche
mit
genau
übereinstimmenden
Bildern.
KDE4 v2
These
match
exactly
with
the
compact
bruises
that
were
found
on
Blair's
body.
Sie
passen
genau
zu
den
Blutergüssen,
die
an
Blairs
Leiche
gefunden
wurden.
OpenSubtitles v2018
The
match
but
exactly
into
the
picture.
Die
passen
doch
genau
ins
Bild.
OpenSubtitles v2018
The
transmission
in
here
has
to
match
their
receivers
exactly.
Die
Übertragung
muss
genau
mit
ihren
Empfängern
übereinstimmen.
OpenSubtitles v2018
These
topics
do
not
always
exactly
match
with
the
names
of
the
chapters
of
the
report.
Diese
Themen
stimmen
nicht
immer
exakt
mit
den
Kapitelüberschriften
des
Berichtes
überein.
EUbookshop v2
Once
again,
they
match
yours
exactly.
Sie
stimmen
wieder
genau
mit
Ihren
überein.
OpenSubtitles v2018
If
you
wish,
these
samples
already
exactly
match
your
company
colours.
Auf
Wunsch
sind
diese
Muster
bereits
genau
auf
Ihre
Firmenfarben
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
part
delivered
does
not
exactly
match
the
image
in
the
online
shop.
Das
gelieferte
Bauteil
entspricht
nicht
exakt
dem
Bild
im
Onlineshop.
CCAligned v1
We
can
match
colors
exactly
on
most
of
our
custom-made
school
lapel
pins.
Wir
können
die
Farben
genau
an
den
meisten
unserer
maßgeschneiderten
Schulrevers-Pins
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
fully
equipped
Fiber
Labs
we
can
match
exactly
the
color
your
need.
Dank
unserer
umfassend
ausgestatteten
Faserverarbeitungslabore
treffen
wir
exakt
den
von
Ihnen
gewünschten
Farbton.
ParaCrawl v7.1
Currently,
no
dental
material
can
exactly
match
the
unique
properties
of
dentin
and
enamel.
Aktuell
entspricht
kein
zahnärztliches
Material
genau
den
einzigartigen
Eigenschaften
von
Dentin
und
Schmelz.
ParaCrawl v7.1
The
photos
and
description
match
exactly
what
you
are
getting.
Die
Fotos
und
die
Beschreibung
entspricht
genau
dem,
was
man
bekommt.
ParaCrawl v7.1
The
geometry
of
the
aspherical
lens
must
exactly
match
the
desired
values.
Die
Geometrie
der
asphärischen
Linse
muss
genau
den
Sollwerten
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
With
products
that
exactly
match
your
Porsche.
Mit
Produkten,
die
genau
zu
Ihrem
Porsche
passen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
result
did
not
exactly
match
my
expectations.
Das
Ergebnis
entspricht
allerdings
nicht
ganz
meinen
Erwartungen.
ParaCrawl v7.1
Everything
must
match
up
exactly
in
order
to
reach
this
level
of
precision.
Alles
muss
exakt
zusammenpassen,
um
diese
Präzision
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
name
on
the
ID
must
match
exactly
the
name
of
your
default
contact
record.
Der
Name
auf
dem
Ausweis
muss
genau
mit
dem
Namen
Ihrer
Kontaktperson
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1