Translation of "Master craftsmen" in German
Only
a
few
master
craftsmen
were
able
to
stay
above
the
water.
Nur
einzelne
Handwerksmeister
konnten
sich
über
Wasser
halten.
Wikipedia v1.0
They
are
headed
by
highly
qualified
master
craftsmen
and
restorers.
Sie
werden
von
qualifizierten
Handwerksmeistern
und
Restauratoren
im
Handwerk
geleitet.
ParaCrawl v7.1
These
guardians
of
a
forgotten
craft
are
the
true
Master
Craftsmen.
Hueter
einer
aussterbenden
Kunst,
sind
Sie
die
echten
Handwerksmeister.
ParaCrawl v7.1
Master
craftsmen
are
integrated
in
the
process
at
the
planning
stage
already.
Bereits
bei
der
Planungsphase
sind
die
Meister
in
den
Planungsprozess
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
church
bell,
made
of
bronze
and
silver,
is
the
work
of
Russian
master
craftsmen.
Die
Kirchenglocke
wurde
von
russischen
Handwerksmeistern
aus
Bronze
und
Silber
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
Master
craftsmen
and
jewellers
have
worked
together
to
create
this
ornate
square
inkwell.
Handwerksmeister
und
Juweliere
haben
zusammengearbeitet,
um
diese
kunstvollen
quadratischen
Tintenfass
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
include
master
craftsmen,
workshops,
and
companies
both
in
and
outside
Germany.
Zu
unseren
Kunden
zählen
Meisterbetriebe,
Werkstätten
und
Firmen
im
In-
und
Ausland.
ParaCrawl v7.1
The
bracelet
itself
is
the
fruit
of
the
unrivalled
expertise
acquired
by
Piaget's
master
craftsmen.
Das
Armband
selbst
ist
die
Frucht
der
einzigartige
Expertise
von
Piagets
Meister
erworben.
ParaCrawl v7.1
Almost
a
quarter
of
the
staff
are
specialised
merchants,
technicians
or
master
craftsmen.
Knapp
ein
Viertel
der
Belegschaft
sind
Fachkaufleute,
Techniker
oder
Meister.
ParaCrawl v7.1
Only
qualified
and
certified
master
craftsmen
are
allowed
under
the
program.
Nur
qualifizierte
und
zertifizierte
Meisterbetriebe
werden
im
Rahmen
des
Programmes
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
As
master
craftsmen
we
set
great
store
by
craftsmanship
and
state-of-the-art
technology.
Als
Meisterbetrieb
legen
wir
größten
Wert
auf
handwerkliches
Können
und
modernste
Technik.
ParaCrawl v7.1
As
master
craftsmen
we
love
to
fit
all
the
instruments
on
their
specific
needs.
Als
Meisterbetrieb
passen
wir
sehr
gerne
alle
Instrumente
ihren
speziellen
Bedürfnissen
an.
ParaCrawl v7.1
Due
to
15
years
of
experience
as
master
craftsmen
these
features
have
become
our
business
principle.
Aufgrund
unserer
15-jährigen
Erfahrung
als
Handwerksmeister
sind
diese
Merkmale
zu
unserem
Geschäftsprinzip
geworden.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
residence
was
built
in
1871
by
the
best
Ferghana
Valley
master
craftsmen.
Diese
wunderschöne
Residenz
wurde
1871
von
den
besten
Meistern
des
Ferghana-Tals
erbaut.
ParaCrawl v7.1
Experienced
master
craftsmen
give
the
desired
appearance
to
your
stairs.
Erfahrene
Handwerksmeister
geben
Ihrer
Treppe
das
gewünschte
Aussehen.
ParaCrawl v7.1
And
no
one
knows
nature
better
than
Conde
House's
master
craftsmen.
Und
niemand
kennt
die
Natur
besser
als
die
Meister
von
Conde
House.
ParaCrawl v7.1