Translation of "Marine management" in German
Similarly,
Advisory
Councils
could
extend
their
activities
to
other
areas
of
marine
management
that
affect
fishing
activities.
Die
Beiräte
könnten
ihre
Arbeit
auch
auf
andere
fischfangbezogene
Bereiche
des
Meeresmanagements
ausdehnen.
TildeMODEL v2018
I
worked
for
a
company
called
Agora
Marine
Management.
Ich
arbeitete
für
die
Firma
Agora
Marine
Management.
OpenSubtitles v2018
What
is
a
Bachelor
in
Coastal
and
Marine
Management?
Was
ist
ein
Bachelor
in
Küsten-
und
Meeresmanagement?
ParaCrawl v7.1
He
worked
in
the
fields
of
coastal
and
marine
management
and
planning.
Er
beschäftigte
sich
insbesondere
mit
Meeres-
und
Küstenzonenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Marine
Management
Please
enter
a
valid
name!
Marine
Management
Bitte
geben
Sie
einen
gültigen
Namen
ein!
ParaCrawl v7.1
Aspects
of
marine
management
are
also
taken
into
account.
Auch
Aspekte
des
Meeresmanagements
werden
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
She
holds
a
Master
in
Coastal
and
Marine
Management,
Germany
Sie
hat
einen
Master
in
Küsten-und
Marine
Management,
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
She
holds
a
Master
in
Coastal
and
Marine
Management,
Germany
Â
Sie
hat
einen
Master
in
Küsten-und
Marine
Management,
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
is
ready
to
cooperate
with
the
countries
of
Latin
America
in
the
area
of
marine
resource
management.
Die
Kommission
erklärt
ihre
Bereitschaft,
bei
der
Verwaltung
der
Meeresressourcen
mit
den
lateinamerikanischen
Ländern
zusammenzuarbeiten.
EUbookshop v2
Freelancer
Jana
is
a
student
of
Coastal
and
Marine
Management
with
a
focus
on
Marine
Biology
in
the
Netherlands.
Freie
Mitarbeiterin
Jana
studiert
in
den
Niederlanden
Küsten-
und
Meeresmanagement
mit
dem
Schwerpunkt
auf
Meeresbiologie.
ParaCrawl v7.1
His
work
focused
on
integrated
coastal
zone
management,
marine
spatial
planning
and
impact
assessments,
coastal
and
marine
ecosystem
capital
accounting,
water
management,
and
shared
environmental
information
systems.
Er
konzentrierte
sich
auf
integriertes
Küstenzonenmanagement,
marine
Raumplanung
und
Folgenabschätzung,
Wasserwirtschaft
und
gemeinsame
Umweltinformationssysteme.
ParaCrawl v7.1
Studies
focus
on
examining
the
regulatory
and
administrative
framework
surrounding
global
coastal
and
marine
management.
Studien
konzentrieren
sich
auf
die
Prüfung
der
rechtlichen
und
administrativen
Rahmens
umgibt
globalen
Küsten-
und
Meeresmanagement.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
main
messages
the
Commission
gives
in
its
communication
is
that,
while
fisheries
depend
on
healthy
marine
ecosystems,
fisheries
management
cannot
take
on
the
role
of
overall
ocean
management
on
its
own.
Eine
der
Hauptaussagen,
die
die
Kommission
in
ihrer
Mitteilung
macht,
ist,
dass
die
Fischerei
zwar
von
gesunden
Meeresökosystemen
abhängt,
das
Fischereimanagement
jedoch
die
Aufgabe
eines
allgemeinen
Meeresmanagements
nicht
allein
übernehmen
kann.
Europarl v8
The
EU
has
a
wide
range
of
bilateral
cooperation,
partnership
and
trade
agreements,
including
Sustainable
Fisheries
Partnership
Agreements,
under
which
it
can
strengthen
cooperation
on
maritime
issues
such
as
blue
growth,
marine
and
coastal
management,
labour
rights
and
qualifications,16
impacts
of
climate
change
on
oceans
and
support
for
the
implementation
of
international
commitments.
Die
EU
kann
auf
ein
breites
Spektrum
von
bilateralen
Kooperations-,
Partnerschafts-
und
Handelsabkommen
verweisen,
darunter
auch
auf
Partnerschaftsabkommen
zur
nachhaltigen
Fischerei,
in
deren
Rahmen
sie
die
Zusammenarbeit
in
maritimen
Angelegenheiten
stärken
kann,
zu
denen
„blaues
Wachstum“,
Bewirtschaftung
der
Meeres-
und
Küstengebiete,
Rechte
und
Qualifikationen
der
Arbeitnehmer16,
Auswirkungen
des
Klimawandels
auf
die
Ozeane
und
die
Unterstützung
bei
der
Umsetzung
internationaler
Verpflichtungen
zählen.
TildeMODEL v2018
Integrated
ecosystem
approach
to
marine
resources
management,
as
well
as
knowledge
to
develop
coastal
and
marine
spatial
planning
options
to
help
optimise
the
management
of
marine
and
maritime
activities
and
their
sustainable
development.
Ein
integrierter
Ökosystem-Ansatz
für
die
Bewirtschaftung
von
Meeresressourcen
und
die
für
die
Raumplanung
für
Küsten-
und
Meeresgebiete
erforderlichen
Kenntnisse
tragen
dazu
bei,
das
Management
meeresbasierter
Tätigkeiten
und
deren
nachhaltige
Entwicklung
zu
optimieren.
TildeMODEL v2018
Seal
products
resulting
from
marine
resources
management
may
only
be
placed
on
the
market
where
it
can
be
established
that
they
originate
from
seal
hunts
which
satisfy
all
of
the
following
conditions:
Robbenerzeugnisse
aus
der
Bewirtschaftung
von
Meeresressourcen
dürfen
nur
in
den
Verkehr
gebracht
werden,
wenn
erwiesen
ist,
dass
sie
aus
einer
Robbenjagd
stammen,
die
jede
der
folgenden
Bedingungen
erfüllt:
DGT v2019
Finally,
gains
could
be
realised
by
closer
cooperation
on
environmental
and
marine
management
with
respect
to
infrastructure
development.
Schlielich
knnten
durch
eine
engere
Zusammenarbeit
in
den
Bereichen
Umwelt
und
Bewirtschaftung
der
Meeresgebiete
Effizienzgewinne
bei
der
Infrastrukturentwicklung
erzielt
werden.
TildeMODEL v2018