Translation of "Marginal fields" in German
Improved
transport
processes
will
also
extend
field
life,
permit
the
development
of
marginal
fields,
improve
safety
and
reduce
environmental
impact.
Die
Verbesserung
des
Transportvorgangs
erhöht
die
Nutzungsdauer
des
Feldes,
erlaubt
die
Erschließung
marginaler
Lagerstätten,
erhöht
die
Sicherheit
und
reduziert
Umweltbelastungen.
gen.
EUbookshop v2
In
an
optimistic
scenario,
the
paradoxical
meeting
of
two
marginal
social
fields,
the
art
scene
and
polit-activism,
could
lead
to
the
emergence
of
a
transversal
art-polit-activism
that
overcomes
the
boundaries
and
limitations
of
the
respective
scenes.
In
einem
optimistischen
Szenario
könnte
die
paradoxe
Begegnung
zweier
marginaler
gesellschaftlicher
Bereiche,
der
Kunstszene
und
des
Polit-Aktivismus
zur
Entstehung
eines
transversalen
Kunst-Polit-Aktivismus
Anlass
geben,
der
die
Grenzen
und
Beschränkungen
der
jeweiligen
Szenen
überwindet.
ParaCrawl v7.1
Usually
only
the
outer
cross
line
is
significantly
developed
and
almost
always
very
pronounced
and
jagged,
the
tips
of
the
spikes
are
even
darker
highlighted
towards
the
marginal
field.
Meist
ist
nur
die
äußere
Querlinie
deutlich
entwickelt
und
fast
immer
sehr
ausgeprägt
gezackt,
die
Spitzen
der
Zacken
zum
Saumfeld
hin
sind
häufig
noch
dunkler
hervorgehoben.
Wikipedia v1.0
In
the
marginal
field,
usually
four
to
five
tooth-shaped,
slurred
stains
are
present,two
penultimate
often
characteristic
close.
Im
Saumfeld
sind
meist
vier
bis
fünf
zahnförmige,
verwaschene
Flecke
vorhanden,
wovon
die
zwei
vorletzten
oft
sehr
charakteristisch
nahe
zusammen
stehen.
Wikipedia v1.0