Translation of "Manufacturing lot" in German
During
the
manufacturing
process,
a
lot
of
information
is
collected
relating
to
each
individual
component.
Während
der
Herstellung
werden
viele
Daten
und
Informationen
über
jedes
einzelne
Bauteil
gesammelt.
ParaCrawl v7.1
This
enhances
transparency
in
manufacturing
right
from
lot
size
1
and
supports
on-time
order
management.
Das
steigert
die
Transparenz
in
der
Fertigung
schon
ab
Losgröße
1
und
unterstützt
das
termingerechte
Auftragsmanagement.
ParaCrawl v7.1
Coach
Poppy
Signature
Sateen
Carryall
Black-silver
is
still
one
of
the
many
chic
manufacturers
all
the
time
manufacturing
a
lot
more
of
the
classy
clutches
and
also
other
pieces.
Coach
Poppy
Signature
Satin
Carryall
Schwarz
-
Silber
ist
immer
noch
eine
der
vielen
schicken
Hersteller
die
ganze
Zeit
der
Herstellung
viel
mehr
von
der
eleganten
Kupplungen
und
auch
andere
Stücke
.
ParaCrawl v7.1
Coach
Madison
Embossed
Python
Accordion
Zip
Purse
Red
is
on
the
list
of
elegant
manufacturers
all
the
time
manufacturing
a
lot
more
of
the
smart
clutches
and
also
other
merchandise.
Anzahl:
Coach
Madison
Embossed
Python
Akkordeon
Zip
-Geldbeutel-
Rot
ist
auf
der
Liste
der
Hersteller
elegant
die
ganze
Zeit
der
Herstellung
viel
mehr
von
der
Smart-
Kupplungen
und
auch
andere
Waren.
ParaCrawl v7.1
The
result:
FLEXMEDAL®,
a
rigid
press,
flexible
in
use
for
cost-effective
manufacturing
of
small
lot
sizes.
Das
Ergebnis:
FLEXMEDAL®,
eine
äußerst
steife
Presse,
die
für
die
kostengünstige
Fertigung
kleiner
Losgrößen
flexibel
einsetzbar
ist.
CCAligned v1
This
requires
a
planning-intensive
manufacturing
of
the
lot-size
1
â
i.e.
a
construction
of
wooden
houses
that
shifts
from
mass
production
to
individualised
products.
Dies
erfordert
eine
planungsintensive
Fertigung
der
LosgröÃ
e
1
â
d.h.
eine
Herstellung
von
Holzhäusern
weg
von
der
Massenfertigung
hin
zu
individualisierten
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
technical
challenges,
metal-based
additive
manufacturing
offers
a
lot
of
future
potential,
especially
in
sectors
such
as
the
aerospace,
automotive,
toolmaking,
and
medical
industries
that
require
very
sophisticated
custom
products.
Insbesondere
in
Branchen
wie
der
Luft-
und
Raumfahrt,
der
Automobilindustrie,
dem
Werkzeugbau
oder
der
Medizintechnik,
in
denen
vielfach
technisch
sehr
anspruchsvolle
Spezialanfertigungen
gefragt
sind,
bietet
die
additive
Fertigung
auf
Metallbasis
trotz
erheblicher
technischer
Herausforderungen
großes
Zukunftspotenzial.
ParaCrawl v7.1
All
in
all
you
can
say
that
Thrustmaster
has
put
in
the
design
and
manufacturing
a
lot
of
effort
to
offer
the
gamers
the
ultimate
in
realism
for
the
purchase
price.
Alles
in
Allem
kann
man
sagen,
dass
sich
Thrustmaster
bei
der
Konzeption
und
der
Herstellung
dieser
Schaltung
sehr
viel
Mühe
gegeben
hat,
um
dem
Gamer
ein
Höchstmaß
an
Realismus
für
den
Kaufpreis
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Understanding
the
processes
available
can
make
planning
for
manufacturing
a
lot
easier
because
each
process
has
its
own
cost
and
time
limitations.
Das
Verständnis
der
verfügbaren
Prozesse
kann
die
Planung
für
die
Fertigung
erheblich
vereinfachen,
da
jeder
Prozess
seine
eigenen
Kosten-
und
Zeitbeschränkungen
hat.
ParaCrawl v7.1
Inexpensive
manufacture
in
large
lots
is
thus
possible.
Auf
diese
Weise
ist
eine
kostengünstige
Fertigung
in
hohen
Stückzahlen
möglich.
EuroPat v2
We
manufacture
a
lot
of
different
products.
Wir
stellen
viele
verschiedene
Produkte
her.
CCAligned v1
We
began
manufacturing
small
lots
without
making
metal
molds.
Wir
haben
damit
begonnen
kleine
Lose
ohne
die
Erstellung
von
Metallformen
herzustellen.
CCAligned v1
Especially
European
car
manufacturers
have
a
lot
to
catch
up
on
in
this
regard.
Gerade
die
europäischen
Autohersteller
haben
hier
noch
verhältnismäßig
viel
Aufholbedarf.
ParaCrawl v7.1
That
means
manufacturers
need
a
lot
of
know-how
–
and
the
right
materials.
Hersteller
brauchen
daher
viel
Know-how
–
und
die
richtigen
Werkstoffe.
ParaCrawl v7.1
Like
always
manufactured
with
a
lot
of
love
of
the
detail
and
chosen
materials.
Wie
immer
gefertigt
mit
viel
Liebe
zum
Detail
und
auserwählten
Materialien.
ParaCrawl v7.1
Such
containers
are
manufactured
in
large
lots
and
are
also
present
in
a
corresponding
number
in
the
aircraft.
Derartige
Behälter
werden
in
großen
Stückzahlen
gefertigt
und
sind
auch
im
Fluggerät
in
entsprechender
Anzahl
vorhanden.
EuroPat v2
All
our
qualities
are
knitted
in
Denmark
and
manufactured
in
lots
of
lovely
colours.
Alle
unsere
teile
werden
in
Dänemark
gestrickt
und
sind
in
vielen
schönen
farben
verfügbar.
CCAligned v1
After
completion,
all
manufactured
lots
are
checked
for
conductivity,
density,
and
hardness
prior
to
shipping.
Nach
Fertigstellung
werden
alle
hergestellten
Lose
vor
dem
Versand
auf
Leitfähigkeit,
Dichte
und
Härte
geprüft.
ParaCrawl v7.1
We
know
common
problem
–
there
are
a
lot
of
different
manufacturers
with
lots
of
different
central
panels.
Wir
kennen
das
häufige
Problem
–
es
gibt
viele
verschiedene
Hersteller
mit
vielen
verschiedenen
Zentralen.
ParaCrawl v7.1
The
Brazilian
manufacturer
put
a
lot
of
hope
on
the
Chinese
market
especially
for
its
aircraft
range
of
30
to
120
seats.
Der
brasilianische
Hersteller
erhofft
sich
viel
vom
chinesischen
Markt,
vor
allem
für
seine
Flugzeuge
der
Größenordnung
von
30
bis
120
Sitzplätzen.
WMT-News v2019