Translation of "Manufactured goods" in German

China should be exporting manufactured goods to the US.
China sollte also Fertigerzeugnisse in die USA exportieren.
News-Commentary v14

Overall trade weights refer to trade in manufactured goods and are calculated to account for third-market effects .
Die Außenhandelsgewichte beziehen sich auf den Handel mit gewerblichen Erzeugnissen und enthalten Drittmarkteffekte .
ECB v1

This applies equally to the goods manufactured from the raw materials.
Die aus den Rohstoffen hergestellten Verarbeitungserzeugnisse sind ebenfalls betroffen.
TildeMODEL v2018

It represents 25% of all goods manufactured in the European Union.
Er repräsentiert 25% aller in der EU hergestellten Güter.
TildeMODEL v2018

Today at least 70% of developing countries exports consist of manufactured goods.
Heute sind mindestens 70 % der Ausfuhren der Entwicklungsländer Industriegüter.
TildeMODEL v2018

The main components were machinery and transport equipment, chemical products, and manufactured goods
Ausgeführt wurden hauptsächlich Maschinen und Verkehrsausrüstung, chemische Erzeugnisse sowie gewerbliche Waren.
TildeMODEL v2018

Poland has a positive trade balance on the lighter manufactured goods.
Bei Erzeugnissen der Leichtindustrie hat Polen eine positive Handelsbilanz.
TildeMODEL v2018

He plans to transport certain manufactured goods from Birmingham to the Poplar Docks.
Er plant, gewisse Birminghamer Güter zum Poplar Dock zu transportieren.
OpenSubtitles v2018

In this large market all manufactured goods would circulate without payment of customs duties as they crossed frontiers between Member States.
In diesem Markt würden alle Industriegüter die innergemeinschaftlichen Grenzen zollfrei passieren.
EUbookshop v2

Flows of manufactured goods from the Mediterranean countries represent 13% in value terms of imports from developing countries.
Fertigerzeugnisse der Mittelmeerländer machten 13 % der Einfuhren aus Entwicklungsländern aus.
EUbookshop v2