Translation of "Managerial resources" in German

The future development of such structures should enable the private sector to provide not only better access to capital but also greater managerial and technical resources, so that to take on larger and more complex tasks than the public sector can handle.
Die künftige Entwicklung derartiger Strukturen sollten den privaten Sektor in die Lage versetzen, nicht nur einen besseren Zugang zu Kapital sondern auch zu Management- und technischen Ressourcen zu schaffen, so dass größere und komplexere Aufgaben übernommen werden können, als der öffentliche Sektor allein bewältigen könnte.
TildeMODEL v2018

Al moment the economic context is difficult and must concentrate all our managerial resources, financial institutions and, in order to maximize the efficiency of all our activities".
Der ökonomische Kontext ist zu dem Moment schwer und müssen unsere geschäfts Ressourcen, Finanzgesellschaften, und die Leistungsfähigkeit von all zu maximieren unsere Tätigkeiten" all konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

Our company offers an on-the-spot solution for the problem, which requires almost no managerial and technical resources.
Unser Unternehmen bietet Ihnen eine Lösung für dieses Problem, die keine menschlichen oder technischen Ressourcen beansprucht.
ParaCrawl v7.1

It coordinates and monitors the most important activities, defines the portfolio, develops and deploys managerial staff, allocates resources and decides on the Group's financial steering and reporting.
Er koordiniert und kontrolliert die bedeutsamen Aktivitäten. Er legt das Portfolio fest, entwickelt und setzt Führungskräfte ein, verteilt die Ressourcen und entscheidet über die finanzielle Steuerung und Berichterstattung des Konzerns.
ParaCrawl v7.1