Translation of "Manage health" in German

We hope that the BMI chart helps you manage your health.
Wir hoffen, dass BMI-Tabelle hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

Patients can manage their health outside the hospital with HealthKit-enabled apps.
Mit HealthKit fähigen Apps können Patienten auch außerhalb des Krankenhauses ihre Gesundheit verwalten.
ParaCrawl v7.1

What Helsana offers We train employees to manage their own health better.
Wir bieten Schulungen für Mitarbeitende zum verbesserten Umgang mit der eigenen Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

Technology can empower people to manage their health.
Technologie kann Menschen helfen, ihre Gesundheit selbst in die Hand zu nehmen.
CCAligned v1

We manage health projects, as well as energy and educational projects.
Wir verwalten Gesundheitsprojekte, sowie Energie- und Ausbildungsprojekte.
CCAligned v1

We develop and manage health projects at home and abroad.
Wir entwickeln und leiten Gesundheitsprojekte im In- und Ausland.
ParaCrawl v7.1

You can manage your health insurance premium by bearing the following advice in mind:
Sie können Ihre Gesundheit Versicherungsprämie durch die durch folgende Ratschläge beachten verwalten:
ParaCrawl v7.1

Europe should not get over ambitious by trying to manage public health policy.
Europa macht es eine Nummer zu groß, wenn es eine allgemeine Regelung der Gesundheitspolitik anstrebt.
Europarl v8

It is not up to the public authorities to manage health policy.
Es ist nicht Aufgabe der öffentlichen Verwaltung, sich um die Gesundheitspolitik zu kümmern.
Europarl v8

Manage your health insurance data online
Verwalten Sie Ihre Krankenversicherungsdaten online.
CCAligned v1

Open and manage a health record online for yourself, your relatives or your patients.
Eröffnen und verwalten Sie online ein Gesundheitsdossier für sich, Ihre Angehörigen oder Ihre Patienten.
ParaCrawl v7.1

Manage your health insurance online
Verwalten Sie Ihre Krankenversicherung online.
CCAligned v1

Manage health, safety and sustainability matters like any other critical company activity
Die Thematiken Gesundheit, Sicherheit und Nachhaltigkeit wie jede andere kritische Unternehmenstätigkeit zu behandeln.
CCAligned v1

Empowering people to manage their health and fitness at home.
Menschen ermöglichen, ihre Gesundheit und Fitness zuhause selbst in die Hand zu nehmen.
CCAligned v1

Manage your health insurance with ease and get the most out of your benefits.
Verwalten Sie Ihre Krankenversicherung mit Leichtigkeit und holen Sie das Beste aus Ihren Vorteilen heraus.
ParaCrawl v7.1

Our app provides a convenient, comprehensive way to manage health in one place.
Unsere App bietet eine bequeme, umfassende Weise die Gesundheit in einem Ort zu verwalten.
ParaCrawl v7.1

During a doctor's visit, a patient sets wellness goals to help manage her health.
Während eines Arztbesuches setzt sich eine Patientin Wellness-Ziele, um ihre Gesundheit zu verbessern.
ParaCrawl v7.1