Translation of "Man management" in German
Whether
man
comprehends
His
management
or
not,
Ob
man
Seine
Führung
begreift
oder
nicht,
CCAligned v1
We
achieve
ultimate
quality
standards
and
delivery
reliability
with
the
MAN
MNPS
Production
Management
System.
Höchste
Qualitätsstandards
und
Liefertreue
erreichen
wir
mit
dem
MAN
Production
Management
System
MNPS.
ParaCrawl v7.1
He
was
at
the
Crazy
Horse
and
some
zip
told
my
man:
new
management,
new
rules.
Er
war
im
Crazy
Horse
und
ein
Wichser
sagte:
Neues
Management,
neue
Regeln.
OpenSubtitles v2018
Was
versteht
man
unter
Demand
Management?
Was
versteht
man
unter
Kausalitätsprinzip?
ParaCrawl v7.1
The
intelligent,
electronic
MAN
BrakeMatic
brake
management
combines
the
functions
of
the
service
brake
with
the
continuous
brake.
Der
intelligente,
elektronische
Bremsmanagement
MAN
BrakeMatic
vereint
die
Funktionen
der
Betriebsbremse
mit
der
Dauerbremse.
ParaCrawl v7.1
Was
versteht
man
unter
Case
Management?
Was
versteht
man
unter
Finalitätsprinzip?
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
possibility
of
controlling
the
braking
power
enables
integration
into
intelligent
brake
management,
MAN
BrakeMatic.
Gleichzeitig
ermöglicht
die
Regelbarkeit
der
Bremsleistung
die
Integration
in
das
intelligente
Bremsmanagement
MAN
BrakeMatic.
ParaCrawl v7.1
With
MAN
Solutions,
customers
are
able
to
concentrate
completely
on
their
actual
core
business
because,
to
mention
just
one
example,
professional
MAN
fleet
management
reduces
customers'
administrative
effort
to
a
minimum
and
ensures
the
smooth,
efficient
operation
of
the
entire
fleet
of
vehicles.
Mit
MAN
Solutions
kann
sich
der
Kunde
komplett
auf
sein
eigentliches
Kerngeschäft
konzentrieren,
denn
das
professionelle
MAN
Fuhrparkmanagement
reduziert
beispielsweise
seinen
Verwaltungsaufwand
auf
ein
Minimum
und
stellt
einen
reibungslosen
und
effizienten
Betrieb
der
gesamten
Fahrzeugflotte
sicher.
ParaCrawl v7.1
News
Lady:
This
man
quit
his
management
job
at
Quik
Trip
when
the
convenience
store
chain
told
him
that
he
had
to
swipe
his
finger
to
clock
in
and
clock
out.
Nachrichtensprecherin:
Dieser
Mann
hat
seinen
Managementposten
bei
Quik
Trip
gekündigt,
als
ihm
die
Lebensmittelladenkette
mitteilte,
er
müsse
seinen
Fingerabdruck
scannen,
um
seinen
Arbeitsbeginn
und
sein
Arbeitsende
zu
registrieren.
ParaCrawl v7.1
But
it
would
be
a
mistake
for
Monika,
for
example,
to
act
in
just
the
same
way
as
a
man
on
the
management
team.
Dabei
wäre
es
ein
Fehler,
wenn
etwa
Frau
Dech
in
der
Geschäftsführung
genauso
auftritt
wie
ein
Mann.
ParaCrawl v7.1
Switching
the
diesel
engine
off
and
starting
it
is
carried
out
by
MAN's
own
energy
management
system
i-MEM
(intelligent
MAN
Energy
Management),
which
in
future
will
also
be
auto-adaptive
and
which,
amongst
other
functions,
controls
the
automatic
stop/start
technology.
Das
Abschalten
und
Starten
des
Dieselmotors
übernimmt
das
wiederum
das
MAN
eigene,
zukünftig
auch
selbstlernende
Energiemanagement
i-MEM
(intelligent
MAN
Energy
Management),
das
unter
anderem
die
Start-Stopp-Automatik
steuert.
ParaCrawl v7.1