Translation of "Malignancies" in German
Possible
serious
side
effects
include
serious
infections,
malignancies
and
allergic
reactions.
Zu
den
möglichen
schwerwiegenden
Nebenwirkungen
zählen
schwerwiegende
Infektionen,
Malignome
und
allergische
Reaktionen.
EMEA v3
The
malignancies
reported
were
very
diverse
in
their
origin
and
location.
Die
berichteten
Malignome
waren
von
sehr
unterschiedlicher
Genese
und
Lokalisation.
EMEA v3
Most
of
the
invasive
SPMs
were
solid
tumour
malignancies.
Die
meisten
invasiven
SPM
waren
solide
Malignome.
ELRC_2682 v1
Siponimod
is
contraindicated
in
patients
with
active
malignancies.
Siponimod
ist
kontraindiziert
bei
Patienten
mit
aktiven
malignen
Erkrankungen.
ELRC_2682 v1
Autoimmune
disorders
are
associated
with
an
increased
risk
of
malignancies
including
lymphomas.
Autoimmunerkrankungen
gehen
mit
einem
erhöhten
Risiko
für
Malignome,
einschließlich
Lymphomen,
einher.
ELRC_2682 v1
Patients
with
current
active
malignancies
must
not
receive
Mavenclad
treatment;
Patienten
mit
aktiven
malignen
Erkrankungen
keine
Behandlung
mit
MAVENCLAD
erhalten
dürfen;
ELRC_2682 v1
Secondary
malignancies
are
well-established
complications
in
long-term
survivors
after
alloHSCT.
Sekundäre
Malignome
sind
bekannte
Komplikationen
bei
Langzeitüberlebenden
nach
einer
alloHSCT.
ELRC_2682 v1
Immunomodulatory
medicinal
products
may
increase
the
risk
of
malignancies
including
lymphoma.
Immunmodulatorische
Arzneimittel
könnten
das
Risiko
für
Malignitäten
einschließlich
Lymphomen
erhöhen.
ELRC_2682 v1
The
possibility
exists
for
tofacitinib
to
affect
host
defences
against
malignancies.
Es
besteht
die
Möglichkeit,
dass
Tofacitinib
die
Körperabwehr
gegen
Malignome
beeinträchtigt.
ELRC_2682 v1
They
should
be
monitored
life-long
for
secondary
malignancies.
Sie
sollten
lebenslang
auf
sekundäre
Malignome
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
The
rate
of
haematologic
malignancies
was
the
same
between
the
two
treatment
arms.
Die
Anzahl
der
hämatologischen
Malignitäten
war
in
beiden
Behandlungsarmen
gleich.
TildeMODEL v2018
Any
known
malignancies
(See
section
4.4).
Bei
Patienten
mit
einer
bekannten
malignen
Erkrankung
(siehe
Abschnitt
4.4).
TildeMODEL v2018
Wilms
tumors
account
for
about
6%
of
childhood
malignancies.
Das
macht
etwa
6%
der
bösartigen
Erkrankungen
im
Kindesalter
aus.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
patients
with
malignancies
in
the
world
continues
to
increase.
Die
Zahl
der
Patienten
mit
malignen
Erkrankungen
nimmt
weltweit
stetig
zu.
ParaCrawl v7.1
Should
tumors
be
counted
as
malignancies?
Sollen
Tumore
als
Malignome
gezählt
werden?
ParaCrawl v7.1
Germ
cell
malignancies
occur
most
often
in
teenagers
and
women
in
their
twenties.
Keimzelle
Malignome
treten
am
häufigsten
bei
Jugendlichen
und
Frauen
in
den
Zwanzigern.
ParaCrawl v7.1