Translation of "Make grow" in German
Is
it
you
who
make
it
grow,
or
are
We
the
grower?
Sät
ihr
darin,
oder
sind
nicht
vielmehr
Wir
es,
die
säen?
Tanzil v1
Help
me
to
make
her
grow!
Hilf
mir,
sie
zum
Wachsen
zu
bringen!
Tatoeba v2021-03-10
Is
it
you
who
make
it
grow,
or
are
We
the
Grower?
Sät
ihr
darin,
oder
sind
nicht
vielmehr
Wir
es,
die
säen?
Tanzil v1
Is
it
you
or
We
Who
make
them
grow?
Sät
ihr
darin,
oder
sind
nicht
vielmehr
Wir
es,
die
säen?
Tanzil v1
Do
you
make
it
grow
or
is
it
We
who
make
it
grow?
Sät
ihr
darin,
oder
sind
nicht
vielmehr
Wir
es,
die
säen?
Tanzil v1
Let
us
work
together
to
make
this
trust
grow.
Lassen
Sie
uns
gemeinsam
dafür
arbeiten,
dass
dieses
Vertrauen
wächst.
TildeMODEL v2018
When
you
put
manure
around
the
roses,
does
it
make
them
grow?
Wenn
du
Mist
um
die
Rosen
häufelst,
sag,
wachsen
sie
davon?
OpenSubtitles v2018
Together
we're
gonna
make
this
thing
grow.
Wir
bringen
die
Sache
zum
Wachsen.
OpenSubtitles v2018
I
joined
it
to
garden,
to
make
things
grow.
Ich
bin
hier
um
zu
gärtnern,
um
Dinge
wachsen
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
And
back
home
we're
stuck
in
the
rain,
slaving
away
to
make
your
assets
grow.
Wir
daheim
sitzen
im
Regen
und
lassen
dein
Geld
in
den
Himmel
wachsen.
OpenSubtitles v2018
Your
threats
will
just
make
our
love
grow
stronger.
Deine
Drohungen,
wird
unsere
Liebe
nur
größer
werden
lassen.
OpenSubtitles v2018
Two,
and
a
cake
that
can
make
you
grow.
Zwei,
und
einen
Kuchen,
der
bewirkt,
dass
man
wächst.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
make
stupid
flowers
grow.
Ich
würde
keinen
blöden
Blumen
zum
Wachsen
bringen.
OpenSubtitles v2018
They
don't
make
babies
grow
up
in
prison,
Lana.
Sie
lassen
Babys
nicht
im
Gefängnis
aufwachsen,
Lana.
OpenSubtitles v2018