Translation of "Major aspects" in German
One
of
the
major
political
aspects
of
the
dossier
concerns
travelling
times.
Einer
der
wichtigsten
Aspekte
des
Dossiers
betrifft
die
Beförderungszeiten.
Europarl v8
The
scope
of
these
evaluations
covers
the
major
aspects
of
the
legislative
framework.
Die
Überprüfungen
beziehen
sich
auf
die
wichtigsten
Aspekte
der
geltenden
Regelung.
TildeMODEL v2018
There
are
two
major
aspects
to
these
measures.
Diese
Maßnahmen
sind
durch
zwei
Aspekte
gekennzeichnet.
EUbookshop v2
Concern
for
the
protection
of
the
environment
is
without
any
doubt
one
of
the
major
aspects
of
active
European
citizenship.
Der
Umweltschutz
ist
ohne
Zweifel
einer
der
wichtigsten
Aspekte
der
aktiven
europäischen
Bürgerschaft.
EUbookshop v2
A
long-term
monitoring
of
major
performance
aspects
is
scheduled.
Es
ist
eine
langfristige
Messung
der
wichtigsten
Systeme
geplant.
CCAligned v1
The
Drug
Rundown
handles
several
major
aspects
of
past
drug
use.
Der
Drogen-Rundown
bringt
verschiedene
wichtige
Aspekte
des
früheren
Drogenkonsums
in
Ordnung.
ParaCrawl v7.1
Major
aspects
of
the
agricultural
policy,
however,
are
not
mentioned
or
remain
vague.
Wichtige
Aspekte
der
Agrarpolitik
bleiben
jedoch
eher
allgemein
oder
fehlen.
ParaCrawl v7.1
The
major
aspects
encompass
an
environmental
risk
analysis.
Eine
Umweltrisikoanalyse
umfasst
die
bedeutenden
Aspekte.
ParaCrawl v7.1
In
this
CamStudio
review,
we
will
go
through
some
major
aspects
of
the
software
like:
In
diesem
CamStudio
Bewertung,
werden
wir
einige
wichtige
Aspekte
der
Software
wie:
ParaCrawl v7.1
The
SiSoftware
OpenCL
Benchmarks
look
at
the
two
major
performance
aspects:
Die
SiSoftware
OpenCL-Benchmarks
nehmen
Bezug
auf
die
beiden
wichtigsten
Leistungsaspekte:
ParaCrawl v7.1