Translation of "Mainstream education" in German
The
lack
of
equal
access
to
quality
mainstream
education
is
particularly
acute
for
Roma.
Besonders
betroffen
vom
unzureichenden
Zugang
zu
einer
hochwertigen,
regulären
Bildung
sind
Roma.
TildeMODEL v2018
The
European
Commission
supports
the
inclusion
of
children
with
disabilities
in
mainstream
education.
Die
Europäische
Kommission
unterstützt
die
Eingliederung
behinderter
Kinder
in
das
allgemeine
Bildungssystem.
EUbookshop v2
Puls-92
is
a
local
programme
for
re-entry
to
mainstream
education
or
training
or
the
development
of
small
enterprises.
Puls
92
ist
ein
lokales
Programm
für
allgemeine
und
berufliche
Bildung
und
Gründung
von
Kleinbetrieben.
EUbookshop v2
We
are
asking
for
the
budgetary
authority
to
increase
funding
and
the
Commission
to
undertake
research
and
pilot
programmes
and
to
mainstream
education
and
training
in
Community
programmes.
Wir
fordern
die
Haushaltsbehörde
auf,
die
finanziellen
Mittel
zu
erhöhen,
und
die
Kommission
wird
aufgefordert,
Forschungs-
und
Pilotprogramme
durchzuführen
und
die
allgemeine
und
berufliche
Bildung
in
Gemeinschaftsprogramme
einzubinden.
Europarl v8
It
is
also
vitally
important
to
support
young
people
who
are
no
longer
in
mainstream
education
by
encouraging
non-formal
and
informal
education.
Darüber
hinaus
ist
es
äußerst
wichtig,
junge
Menschen,
die
das
allgemeine
Bildungssystem
verlassen
haben,
durch
die
Förderung
des
nichtformalen
und
informellen
Lernens
zu
unterstützen.
Europarl v8