Translation of "Main volume" in German

Now, when I restarted, the main volume didn't mount.
Jetzt, als ich neu begann, stieg das Hauptvolumen nicht auf.
ParaCrawl v7.1

The main volume stream flows through the control block, as described in the state of the art.
Der Hauptvolumenstrom durchströmt den Steuerblock, wie im Stand der Technik beschrieben.
EuroPat v2

Only the encoder wheel works, with a fixed assignment to Main Volume.
Nur der Drehgeber funktioniert, fest zugeordnet zu Main Volume.
ParaCrawl v7.1

Big data is defined by three main features: volume, velocity and variety .
Big Data ist durch drei Merkmale charakterisiert: Volume, Velocity und Variety .
ParaCrawl v7.1

The first damping volume 11 is cylindrically formed and represents the main volume of the Helmholtz damper 10 .
Das erste Dämpfungsvolumen 11 ist zylindrisch ausgebildet und stellt das Hauptvolumen des Helmholtzdämpfers 10 dar.
EuroPat v2

This separate region may be connected to the main volume via small, as the case may be, adjustable holes.
Dieser gesonderte Bereich kann über kleine, allenfalls verstellbare Löcher mit dem Hauptvolumen verbunden sein.
EuroPat v2

A main volume flow (comparatively thick arrow) of the coolant liquid will be used for preheating the internal combustion engine 100 .
Ein Hauptvolumenstrom (vergleichsweise dicke Pfeile) der Kühlflüssigkeit wird zur Vorwärmung des Verbrennungsmotors 100 genutzt.
EuroPat v2

Now gradually turn up the Main Volume control (2) on the microphone channel you have chosen to use.
Nun drehen Sie allmählich den Regler Main Volume (2) im gewählten Mikrofon-Kanal auf.
ParaCrawl v7.1