Translation of "Magical power" in German

A girl like Saskia shouldn't have that much magical power.
Eine Anfängerin sollte nicht so viel magische Macht haben.
OpenSubtitles v2018

Horny man, I need your magical, geek power brain to be focused for this.
Geiler Mann, dein magisches Geek-Power-Brain muss sich auf diese Sache konzentrieren!
OpenSubtitles v2018

Behold... the magical power that belongs to your God!
Seht... die Zauberkraft, die euer Gott besitzt!
OpenSubtitles v2018

Actually, it has a magical power that brings all the exhibits to life.
Sie hat magische Kräfte, die die Ausstellungsstücke zum Leben erweckt.
OpenSubtitles v2018

Each pamor is assigned a special magical power.
Jeder Pamor wird eine besondere magische Kraft zugewiesen.
ParaCrawl v7.1

People have long believed in the magical power of talismans.
Die Menschen haben lange an die magische Kraft der Talismane geglaubt.
ParaCrawl v7.1

The number of Luk then one measures to contain a different magical power.
Der Anzahl der Luk misst man dann eine jeweils andere Magische Kraft zu.
ParaCrawl v7.1

If you possessed a magical power, what would it be?
Wenn du eine magische Kraft hättest, was wäre diese?
ParaCrawl v7.1

The man answered that it was because it had magical power.
Der Indianer antwortete, dass diese Quelle magische Kräfte besitze.
ParaCrawl v7.1

The beauty and magical power of this skin care series is deeply rooted in the Black Forest.
Diese Hautpflegeserie ist in der Schönheit und magischen Urkraft des Schwarzwaldes verankert.
ParaCrawl v7.1

The dragon has magical power.
Der Drache überbringt eine magische Kraft.
ParaCrawl v7.1

Match a chain of gems to activate magical power-ups.
Verbinde die richtigen Edelsteine, um magische Stärkungen zu aktivieren.
ParaCrawl v7.1

We are united by magical heart field power, unbreakable love for positivity and mutual weirdness.
Wir sind verbunden durch magische Herzfeldkraft, unerschütterliche Positivität und ein wenig Verrücktheit.
CCAligned v1

Magical Power, to hold up the sun for tomorrow!
Zauberkraft, die Sonne für morgen zu halten!
CCAligned v1

Do they have some magical power that you don't?
Haben sie etwas magische Energie, die Sie nicht?
ParaCrawl v7.1

Sharks also do not have any magical power to heal.
Ebenso wenig haben Haie irgendwelche magischen Heilkräfte.
ParaCrawl v7.1

The dragon brings magical power.
Der Drache überbringt eine magische Kraft.
ParaCrawl v7.1

It isn't any magical power, but our innate self-healing ability.
Es ist nicht irgendeine magische Kraft, sondern unsere angeborene selbstheilende Fähigkeit.
ParaCrawl v7.1