Translation of "Made arrangements" in German
However
not
all
Member
States
have
made
such
arrangements
and
commitments.
Allerdings
wurden
diese
Vorkehrungen
und
Verpflichtungen
nicht
von
allen
Mitgliedstaaten
getroffen
bzw.
eingegangen.
JRC-Acquis v3.0
However,
as
mentioned
above,
not
all
Member
States
have
made
such
arrangements
and
commitments.
Allerdings
wurden
diese
Vorkehrungen
und
Verpflichtungen
nicht
von
allen
Mitgliedstaaten
getroffen
bzw.
eingegangen.
TildeMODEL v2018
The
section
made
the
following
arrangements
in
respect
of
its
future
work:
Die
Fachgruppe
regelt
ihre
Arbeiten
wie
folgt:
TildeMODEL v2018
The
section
then
made
the
following
arrangements
for
its
future
work:
Die
Fachgruppe
regelt
ihre
Arbeiten
wie
folgt:
TildeMODEL v2018
I
expected
you,
and
made
full
arrangements.
Ich
habe
Sie
erwartet
und
Vorkehrungen
getroffen.
OpenSubtitles v2018
But
he
made
arrangements
for
another
man.
Aber
er
hat
Vorsorge
für
einen
anderen
Mann
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Member
States
shall
inform
the
Commission
of
the
arrangements
made
to
this
end.
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
mit,
welche
Vorkehrungen
sie
dazu
getroffen
hat.
TildeMODEL v2018