Translation of "Lower taxes" in German

Lower taxes on alcohol may lead to more drinking and thus increase markets.
Niedrigere Alkoholsteuern können dabei das Trinken anregen und den Markt verbreitern.
Europarl v8

We do not need higher taxes in the EU, instead we need lower taxes.
Wir brauchen für die EU keine höheren Steuern, sondern niedrigere.
Europarl v8

The public is clamoring for more jobs and lower taxes.
Das Volk fordert mehr Arbeitsplätze und weniger Steuern.
Tatoeba v2021-03-10

She shows little inclination to lower corporate taxes.
Dagegen zeigt sie wenig Neigung, die Unternehmenssteuern zu senken.
News-Commentary v14

The hope is that lower corporate taxes will stimulate investment.
Die Hoffnung dabei ist, dass niedrigere Unternehmenssteuern die Investitionstätigkeit anregen.
News-Commentary v14

In fact, government spending on public goods is probably more economically efficient than lower taxes.
Tatsächlich sind Regierungsausgaben für öffentliche Güter wahrscheinlich wirtschaftlich sinnvoller als geringere Steuern.
News-Commentary v14

However, lower taxes on labour would enhance European industrial competitiveness.
Geringere Lohnnebenkosten würden jedoch die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie fördern.
TildeMODEL v2018

Piri Pasha told us that they wouldn't lower the increased taxes.
Pascha Piri sagte, dass es bei den erhöhten Steuern bleibt.
OpenSubtitles v2018

If you vote for me, me give you me pledge to lower taxes on strap-ons
Stimmt für mich und ich verspreche, die Steuer für Vibratoren zu senken.
OpenSubtitles v2018

Domestic prices benefit also from lower taxes.
Auch die niedrigeren Steuern wirken sich günstig auf die Inlandspreise aus.
EUbookshop v2

We must lower taxes, not raise them.
Wir müssen Steuern senken, nicht erhöhen.
EUbookshop v2

So, you see what I'm actually trying to do... is lower taxes.
Ich will damit also eigentlich nur... geringere Steuern erreichen.
OpenSubtitles v2018

Marijuana "No, but lower taxes for the poor"
Marihuana "Nein, aber die Steuern für Arme senken"
ParaCrawl v7.1

Rich people should pay higher taxes, poorer people should pay lower taxes.
Reiche Menschen sollten höhere Steuern zahlen, ärmere Menschen sollten niedrigere Steuern zahlen.
CCAligned v1

Because they have to pay lower taxes there.
Weil sie dort niedrigere Steuern zahlen müssen.
CCAligned v1

Trump wants to get the cement mixers running and lower taxes.
Trump will die Betonmischer laufen lassen und die Steuern senken.
ParaCrawl v7.1

This clearlyproves that, in the long run, lower taxes bring more money to the state treasury!
Das beweist deutlich, dass niedrigere Steuersätze mehr Geld zur Staatsschatzkammer einbringen!
ParaCrawl v7.1