Translation of "Lower density" in German

These include higher income inequality, lower population density and higher dependency rates.
Dazu gehören größere Einkommensunterschiede, eine geringere Bevölke­rungsdichte und höhere Abhängigkeitsquotienten.
TildeMODEL v2018
The adjustment to a lower powder density can, however, be problematical.
Die Einstellung einer niedrigeren Pulverdichte kann jedoch problematisch sein.
EUbookshop v2
Such products also exhibit significantly increased reactivity with a lower density of cross-linking.
Solche Produkte zeigen auch bei geringer Vernetzungsdichte eine deutlich gesteigerte Reaktivität.
EuroPat v2
The higher the acrylic acid ester concentration in the polymer, the lower its density.
Je höher die Acrylsäureester-Konzentration im Polymerisat ist, desto geringer ist seine Dichte.
EuroPat v2
A yellow-brown product of still lower bulk density is obtained.
Man erhält dabei ein gelb-braunes Produkt von noch geringerer Schüttdichte.
EuroPat v2
This ensures a higher energy density, lower wear and pressure losses in the line or pipe system.
Dadurch wird eine größere Energiedichte, geringerer Verschleiß und Druckverlust im Leitungssystem gesichert.
EuroPat v2
Thus, lower density filters can be made from the YZA.
Deshalb können mit YZA Filter mit niedrigerer Dichte hergestellt werden.
EuroPat v2
For manufacturing reasons, their top side has a lower density than their screen side.
Ihre Oberseite weist herstellungsbedingt eine niedrigere Dichte auf als ihre Siebseite.
EuroPat v2
Surprisingly, foaming with the aid of microwaves produces a significantly lower density.
Überraschenderweise wird beim Verschäumen mittels Mikrowellen eine wesentlich niedrigere Dichte erzielt.
EuroPat v2
The thermal insulation is increased correspondingly due to the lower density inside the molding.
Durch die geringere Dichte im Innern des Formkörpers wird entsprechend die Wärmedämmung erhöht.
EuroPat v2
The extrudates have a lower density than tablets.
Die Extrudate haben eine geringere Dichte als Tabletten.
EuroPat v2
This gives the film greater opacity and lower density.
Hierdurch wird eine höhere Opazität und eine niedrigere Dichte der Folie erzielt.
EuroPat v2
The catalysts A and B furthermore have a substantially lower bulk density.
Die Katalysatoren A und B zeigen außerdem ein deutlich niedrigeres Schüttgewicht.
EuroPat v2
This achieves higher opacity and lower density of the film.
Hierdurch wird eine höhere Opazität und eine niedrigere Dichte der Folie erzielt.
EuroPat v2
Rather, hollow spaces are present which lower the charge density.
Vielmehr liegen Hohlräume vor, welche die Ladungsdichte vermindern.
EuroPat v2
Lower density facilitates better insulation.
Eine geringere Dichte ermöglicht eine bessere Dämmung.
ParaCrawl v7.1
A lower density of the D2 receptors in the brain is presumably one of the causes.
Als eine Ursachen wird eine verminderte Dichte der D2-Rezeptoren im Gehirn vermutet.
ParaCrawl v7.1
The cellular structure ensures a substantially lower density than homogeneous materials customary hitherto.
Die zellulare Struktur gewährleistet eine wesentlich geringere Dichte als bisher übliche homogene Materialien.
EuroPat v2
Thin hair is hair that has a lower density per square inch.
Dünnes Haar hat eine geringere Dichte pro Quadratzentimeter.
ParaCrawl v7.1
Warm water has a lower density than cold water and takes a larger volume.
Warmes Wasser hat eine niedrigere Dichte als kaltes und benötigt mehr Volumen.
ParaCrawl v7.1
Moreover, the much lower density ensures a significant weight reduction.
Darüber hinaus macht die deutlich niedrigere Dichte eine erhebliche Gewichtsreduzierung möglich.
ParaCrawl v7.1
Because the heated liquid has a lower density, it rises again.
Da die heiße Flüssigkeit eine geringe Dichte hat, steigt sie wieder auf.
ParaCrawl v7.1
For this, materials can also be used which have a lower density.
Dafür können auch Materialien verwendet werden, die eine geringere Dichte aufweisen.
EuroPat v2
The density of the liquid raw material is much lower than the density of the alloy.
Die Dichte des Einsatzmaterials ist weitaus geringer als die Dichte der Legierung.
EuroPat v2
Thus, a higher quantity of blowing gas generally leads to a foam of lower density.
So führt eine höhere Treibgasmenge in der Regel zu einem Schaum geringerer Dichte.
EuroPat v2

Related phrases

lower more lower lowerable a lowering
densities is lower than the lower of lowered down
is lowered