Translation of "Low season" in German
In
low
season
there's
less
work.
In
der
Nebensaison
gibt's
weniger
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
Others
(23
%)
prefer
to
travel
in
the
low
season.
Andere
(23
%)
verreisen
lieber
in
der
Nebensaison.
EUbookshop v2
All
services
are
not
guaranteed
in
low
season
periods.
Alle
Dienstleistungen
sind
in
der
Nebensaison
nicht
garantiert.
CCAligned v1
We
accept
the
following
cards
and
cheques
during
the
low
season.
Wir
akzeptieren
folgende
Karten
in
der
Nebensaison.
CCAligned v1
Much
is
closed
in
the
low
season.
In
der
Nebensaison
ist
vieles
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Flights
to
Brazil
are
rarely
a
bargain,
even
during
low
season.
Nach
Brasilien
Flüge
nach
Brasilien
sind
nicht
einmal
in
der
Nebensaison
ein
Schnäppchen.
ParaCrawl v7.1
Bungalows
are
fully
equipped,
low
prices
in
low
season.
Die
Bungalows
sind
komplett
ausgestattet,
niedrige
Preise
in
der
Nebensaison.
ParaCrawl v7.1
On
the
Tunisia
line
the
rate
is
valid
only
in
low
season.
Auf
der
Tunesien
Strecke
gilt
der
Nachlass
nur
in
der
Nebensaison.
ParaCrawl v7.1
Save
off
your
second
and
third
weeks
in
low
season!
Sparen
Sie
Ihre
zweite
und
dritte
Woche
in
der
Nebensaison!
CCAligned v1
Low
season:
Monday
and
Tuesday
closed,
Sunday
till
7
PM.
Nebensaison:
Montag
und
Dienstag
geschlossen,
Sonntag
bis
19
Uhr.
CCAligned v1
Arrangements
can
be
made
for
shorter
or
longer
stays
but
only
in
the
low
season.
Es
können
jedoch
auch
kürzere
oder
längere
Aufenthalte
vereinbart
werden.
CCAligned v1
In
low
season
arrival
and
departure
are
possible
every
day.
In
der
Nebensaison
sind
Ankunft
und
Abfahrt
an
jedem
Wochentag
moeglich.
CCAligned v1
Minimum
stay
is
5
nights,
but
exceptions
can
be
made
in
low
season.
Mindestaufenthalt
beträgt
5
Nächte,
aber
Ausnahmen
können
in
der
Nebensaison
gemacht
werden.
CCAligned v1
Note:
These
prices
are
valid
for
the
middle
and
low
season.
Hinweis:
Diese
Preise
gelten
für
die
Zwischen-
und
Nebensaison.
CCAligned v1
During
the
low
season
the
restaurant
is
closed
on
Tuesdays.
In
der
Nebensaison
bleibt
das
Restaurant
dienstags
geschlossen.
CCAligned v1
In
the
north,
the
climate
in
low
season
is
a
little
cooler.
Das
Klima
im
Norden
ist
in
der
Nebensaison
schon
etwas
frischer.
ParaCrawl v7.1
This
is
only
valid
in
low
season.
Dies
gilt
nur
in
der
Nebensaison.
ParaCrawl v7.1
Our
holiday
apartments
can
also
be
booked
during
low
season.
Unsere
Ferienwohnungen
können
auch
in
der
Nebensaison
angemietet
werden.
ParaCrawl v7.1