Translation of "Low potassium" in German
If
low
potassium
levels
are
detected,
correction
is
required.
Wenn
niedrige
Kaliumspiegel
festgestellt
werden,
ist
eine
Korrektur
erforderlich.
EMEA v3
These
may
be
signs
of
heart
failure,
uneven
heart
beat
or
a
low
potassium
level
in
your
blood
Diese
können
Zeichen
einer
Herzschwäche,
unregelmäßigen
Herzschlages
oder
eines
niedrigen
Kaliumblutspiegels
sein.
ELRC_2682 v1
Low
potassium...
means
no
jump,
means
no
trauma.
Niedriges
Kalium
bedeutet
kein
Sprung,
bedeutet
kein
Trauma.
OpenSubtitles v2018
Ergo,
something
else
caused
both
the
rhabdo
and
the
low
potassium.
Ergo,
irgendwas
anderes
muss
das
Rhabdo
und
das
niedrige
Kalium
verursacht
haben.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
find
the
cause
of
your
low
potassium.
Wir
müssen
die
Ursache
für
deinen
niedrigen
Kaliumwert
finden.
OpenSubtitles v2018
Low
potassium
means
her
heart
problem
was
a
symptom
of
a
kidney
problem.
Niedriges
Kalium
bedeutet,
dass
ihr
Herzproblem
ein
Symptom
eines
Nierenproblems
war.
OpenSubtitles v2018
Here
are
14
common
indicators
of
low
potassium…
Hier
sind
sechs
häufige
Indikatoren
für
niedrige
Kaliumwerte…
ParaCrawl v7.1
These
tablets
are
taken
to
treat
or
prevent
low
levels
of
potassium
in
the
blood.
Diese
Tabletten
werden
zur
Behandlung
oder
Vorbeugung
eines
niedrigen
Kaliumspiegels
im
Blut
eingenommen.
ParaCrawl v7.1
This
drug
may
cause
high
or
low
levels
of
potassium.
Dieses
Medikament
kann
hohe
oder
niedrige
Kaliumspiegel
verursachen.
ParaCrawl v7.1
It
may
also
be
used
to
treat
or
prevent
low
blood
potassium.
Es
hilft
auch
bei
zu
niedrigem
Kaliumlevel
im
Blut.
ParaCrawl v7.1
Potassium
gluconate
may
also
be
given
to
dogs
with
low
potassium
levels.
Kaliumgluconat
können
auch
Hunde
mit
niedriger
Kaliumspiegel
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Too
high
or
too
low
potassium
can
cause
problems.
Ein
zu
hoher
oder
zu
niedriger
Blutdruck
kann
Probleme
bereiten.
ParaCrawl v7.1
Adrenal
glands
are
enlarged,
coupled
with
high
potassium,
low
glucose...
adrenal
insufficiency.
Die
Adrenaldrüsen
sind
vergrößert,
gepaart
mit
hohem
Kaliumwert,
niedriger
Glukose...
Adrenalininsuffizienz.
OpenSubtitles v2018
Unless
his
heart
shuts
down
'cause
we
can't
figure
out
what's
causing
the
low
potassium
and
tachycardia.
Es
sei
denn,
sein
Herz
versagt
durch
das
niedrige
Kalium
und
die
Tachykardie.
OpenSubtitles v2018
Low
levels
of
potassium
may
occur
as
a
result
of
poor
dietary
habits,
or
because
of
a
prolonged
period
of
vomiting
or
diarrhea.
Niedrige
Kaliumspiegel
können
aufgrund
schlechter
Ernährungsgewohnheiten
oder
aufgrund
einer
längeren
Zeit
des
Erbrechens
oder
Durchfalls
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Using
dialysis
fluid
having
a
low
potassium
concentration
or
even
no
potassium
at
all
is
not
without
risk.
Die
Verwendung
von
Dialysierflüssigkeit
mit
geringer
Kaliumkonzentration
oder
gar
ohne
Kalium
ist
nicht
ohne
Risiko.
EuroPat v2
Many
diseases
have
been
associated
with
a
high
sodium
content
and
a
low
potassium
content
in
the
body.
Viele
Krankheiten
sind
mit
einem
hohen
Natriumgehalt
und
einem
niedrigen
Gehalt
an
Kalium
im
Körper
verbunden.
ParaCrawl v7.1
A
too
low
potassium
content
can,
for
example,
have
a
serious
impact
on
the
longitudinal
growth
of
the
plants.
Ein
zu
geringer
Kaliumgehalt
wirkt
sich
z.
B.
gravierend
auf
das
Längenwachstum
der
Pflanzen
aus.
ParaCrawl v7.1