Translation of "Low fuel consumption" in German
Therefore,
when
the
engine
temperatures
are
low,
the
fuel
consumption
and
the
exhaust
gas
emission
are
relatively
high.
Bei
niedrigen
Motortemperaturen
sind
deshalb
sowohl
der
Treibstoffverbrauch
wie
die
Abgasemission
relativ
hoch.
EuroPat v2
The
gear
shift
speeds
here
are
relatively
low
for
fuel
consumption
reasons.
Die
Schaltdrehzahlen
liegen
hier
aus
Kraftstoffverbrauchsgründen
verhältnismäßig
niedrig.
EuroPat v2
Conventional
performance,
Euro4
emissions
and
low
fuel
consumption
are
a
given
today.
Klassenübliche
Leistung,
Euro4
-
Abgasverhalten
und
geringer
Kraftstoffkonsum
sind
heute
selbstverständlich.
CCAligned v1
Voith
diesel
engines
stand
out
by
low
fuel
consumption
and
low
emissions.
Die
Voith
Dieselmotoren
zeichnen
sich
durch
niedrigen
Kraftstoffverbrauch
und
geringe
Emissionen
aus.
ParaCrawl v7.1
They
all
boast
low
fuel
consumption
and
CO2
emissions.
Gleichzeitig
stehen
sie
für
geringen
Verbrauch
und
niedrige
CO2-Emissionen.
ParaCrawl v7.1
Today,
engines
with
MTU
components
are
already
notable
for
their
low
fuel
consumption.
Bereits
heute
zeichnen
sich
Triebwerke
mit
MTU-Komponenten
durch
einen
niedrigen
Kraftstoffverbrauch
aus.
ParaCrawl v7.1
For
customers
buying
new
cars,
lower
operating
costs
and
low
fuel
consumption
are
the
most
important
purchasing
criteria.
Für
Neuwagenkunden
sind
geringere
Betriebskosten
und
niedriger
Kraftstoffverbrauch
die
wichtigsten
Kaufkriterien.
ParaCrawl v7.1
With
low
fuel
consumption,
they
stand
for
maximum
efficiency
in
terms
of
operating
and
maintenance
costs.
Mit
ihrem
niedrigen
Kraftstoffverbrauch
stehen
sie
für
höchste
Wirtschaftlichkeit
in
Betrieb
und
Unterhalt.
ParaCrawl v7.1
The
efficiency
wonder
convinced
the
fleet
operators
due
to
its
low
fuel
consumption
at
maximum
payload.
Das
Effizienzwunder
überzeugte
die
Fuhrparkbetreiber
durch
geringen
Kraftstoffverbrauch
bei
maximaler
Nutzlast.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
low
fuel
consumption
and
lower
combustion
noise.
Daraus
resultieren
ein
niedriger
Kraftstoffverbrauch
und
ein
leiseres
Verbrennungs
geräusch.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
exceptionally
low
fuel
consumption,
this
results
in
very
low
operating
costs.
Daraus
resultieren
–
zusammen
mit
dem
außergewöhnlich
sparsamen
Kraftstoffverbrauch
–
sehr
niedrige
Betriebskosten.
ParaCrawl v7.1
Low
speeds
help
to
ensure
low
noise
and
fuel
consumption
values.
Niedrige
Drehzahlen
sorgen
dabei
für
geringe
Lärm-
und
Verbrauchswerte.
ParaCrawl v7.1
Its
engine
range
offers
strong
performance
allied
to
low
fuel
consumption.
Seine
Motoren
offerieren
starke
Performance
bei
niedrigem
Kraftstoffverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
10-ton
mobile
excavator
EW100
wins
over
with
a
power
output,
low
fuel
consumption
and
particularly
user-friendly
features.
Der
10-Tonnen-Mobilbagger
EW100
überzeugt
durch
Leistung,
geringen
Verbrauch
und
besonders
anwenderfreundliche
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
Cost
savings
due
to
long
life
and
low
fuel
consumption!
Kosten
sparen
durch
lange
Lebensdauer
und
niedrigem
Verbrauch!
CCAligned v1
The
After-Sales
Department
of
Baelz
uses
VW
Golf
Variant
BlueMotion
vehicles
with
extremely
low
fuel
consumption.
Baelz
nutzt
als
Kundendienst-Fahrzeuge
VW
Golf
Variant
BlueMotion
mit
äußerst
sparsamem
Kraftstoffverbrauch.
CCAligned v1
It
is
very
easily
distributed
with
low
fuel
consumption
and
easy
to
polish.
Sie
ist
sehr
leicht
verteilbar
bei
geringem
Verbrauch
und
leicht
polierbar.
CCAligned v1
Low
Fuel
Consumption,New
generation
fuel
system,improve
the
fuel
efficient.
Niedriger
Kraftstoffverbrauch,
Kraftstoffanlage
der
neuen
Generation,
verbessert
das
brennstoffeffiziente.
CCAligned v1
Low
fuel
consumption
and
low
(fuel-)
costs
are
an
indispensable
competitive
advantage
for
operators.
Niedriger
Kraftstoffverbrauch
und
geringe
(Treibstoff-)Kosten
sind
für
die
Betreiber
ein
unverzichtbarer
Wettbewerbsvorteil.
ParaCrawl v7.1
The
high
torque
at
low
speeds
effects
low
fuel
consumption.
Das
hohe
Drehmoment
bei
tiefen
Drehzahlen
bewirkt
einen
geringen
Treibstoffverbrauch.
ParaCrawl v7.1
It
also
contributes
to
low
fuel
consumption.
Außerdem
führt
sie
zu
einem
geringen
Verbrauch.
ParaCrawl v7.1