Translation of "Low energy consumption" in German
They
also
have
a
low
energy
consumption
rate
compared
with
existing
'dipped-beam'
head
lights.
Verglichen
mit
herkömmlichen
Scheinwerfern
für
Abblendlicht
verbrauchen
sie
außerdem
nur
wenig
Energie.
TildeMODEL v2018
Low
energy
consumption,
because
the
entire
heat
of
reaction
is
utilized.
Geringer
Energieaufwand,
weil
die
gesamte
Reaktionswärme
genutzt
wird.
EuroPat v2
This
results
in
a
very
low
energy
consumption.
Hierdurch
ergibt
sich
ein
sehr
geringer
Energieverbrauch.
EuroPat v2
The
basic
design
of
a
conventional
control
loop
of
low
corrective
energy
consumption
according
to
FIG.
Der
prinzipielle
Aufbau
eines
herkömmlichen
Regelkreises
geringen
Stellenergiebedarfs
gemäß
Fig.
EuroPat v2
The
process
can
also
be
carried
out
generally
with
a
relatively
low
specific
energy
consumption.
Das
Verfahren
läßt
sich
insgesamt
auch
bei
relativ
geringem
spezifischen
Energieverbrauch
führen.
EuroPat v2
The
limitation
of
cooling
assures
the
low
energy
consumption
in
the
second
step.
Die
Begrenzung
der
Abkühlung
stellt
den
geringen
Energieverbrauch
im
zweiten
Schritt
sicher.
EuroPat v2
This
makes
a
short
structural
length
and
low
energy
consumption
of
the
electromagnet
10
possible.
Somit
ist
eine
kurze
Baulänge
und
ein
geringer
Energieaufwand
des
Elektromagneten
10
möglich.
EuroPat v2
Particular
features
of
radiation
curing
are
a
high
cure
rate
and
a
low
energy
consumption.
Die
Strahlungshärtung
zeichnet
sich
insbesondere
durch
hohe
Geschwindigkeit
und
geringen
Energiebedarf
aus.
EuroPat v2
The
suction
unit
40
can,
in
this
respect,
have
a
relatively
low
energy
consumption.
Das
Saugaggregat
40
kann
hierbei
einen
verhältnismäßig
geringen
Energieverbrauch
aufweisen.
EuroPat v2
STUDIOLINE
lamps
from
OSRAM
combine
low
energy
consumption
with
high
light
output.
Zudem
vereinen
die
STUDIOLINE-Lampen
von
OSRAM
niedrigen
Energieverbrauch
mit
hoher
Lichtleistung.
ParaCrawl v7.1
Fahold
wish
to
give
you
healthy
low
carbon
environment
with
low
energy
consumption.
Fahold
möchte
Ihnen
eine
gesunde
kohlenstoffarme
Umgebung
mit
niedrigem
Energieverbrauch
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
zenithal
distribution
of
light
makes
possible
low
energy
consumption
for
lighting
purposes.
Der
zenitale
Lichteinfall
ermöglicht
einen
geringen
Energieaufwand
für
Beleuchtungszwecke.
ParaCrawl v7.1
The
operating
costs
are
minimized
by
low
energy
consumption
and
maintenance
demands.
Die
laufenden
Betriebskosten
werden
durch
sparsamen
Energieverbrauch
sowie
geringen
Wartungsbedarf
niedrig
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Also
consider
low
heat
output,
no
costly
lamp
changes,
and
low
energy
consumption.
Sehen
Sie
sich
auch
geringe
Wärmeabgabe,
keine
teure
Lampenwechsel
und
geringen
Energieverbrauch.
CCAligned v1
The
new
fiber
is
manufactured
with
low
water
and
energy
consumption
and
low
raw
material
use.
Immerhin
wird
die
neue
Faser
mit
geringem
Wasser-,
Energie-
und
Rohstoffeinsatz
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
It
is
quite
user-friendly
and
has
low
energy
consumption.
Es
ist
sehr
benutzerfreundlich
und
hat
geringen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Gradually
inclined
cutting
and
integrated
power
design
offer
a
better
cutting
effect
and
a
lower
noise
level
ensures
low
energy
consumption.
Gradueller
Steigungsschneideeffekt
und
integriertes
Energiedesign
bieten
einen
besseren
Schneideeffekt
und
einen
geringen
Geräuschpegel.
ParaCrawl v7.1
Thermodyn
glazing
also
ensures
a
moderate
surface
temperature
on
the
pane
and
a
low
level
of
energy
consumption.
Auch
die
Thermodyn-Verglasung
sorgt
für
eine
moderate
Oberflächentemperatur
der
Scheibe
und
geringen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Passive
houses
achieve
very
low
primary
energy
consumption.
Passivhäuser
zeichnen
sich
durch
einen
sehr
niedrigen
Primärenergieverbrauch
aus.
ParaCrawl v7.1
This
powerful
shredder
is
designed
to
consistently
ensure
low
energy
consumption
plus
high
efficiency.
Dieser
kraftvolle
Shredder
ist
konsequent
auf
geringen
Energieverbrauch
bei
zugleich
hoher
Effizienz
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
At
Lumini
high
visual
comfort
goes
hand
in
hand
with
low
energy
consumption.
Ausgezeichneter
Sehkomfort
gehen
bei
Lumini
stets
Hand
in
Hand
mit
niedrigem
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
ComDry
series
is
a
range
of
desiccant
dehumidifiers
with
high
drying
capacity,
reliability
and
low
energy
consumption.
Die
Sorptionsentfeuchter
der
ComDry-Reihe
stehen
für
hohe
Trocknungsleistung,
Zuverlässigkeit
und
geringen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Energy-efficient
LED
lighting
ensures
low
energy
consumption.
Eine
energieeffiziente
LED-Beleuchtung
sorgt
für
einen
tiefen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1