Translation of "Low art" in German
Are
you
looking
for
similar
Adult
DVDs
as
Low
Art:
Pretty
Filth?
Suchen
Sie
ähnliche
Filme
wie
den
Porno
Low
Art:
Pretty
Filth
auf
DVD?
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
similar
Adult
DVDs
as
Low
Art:
Wet
Vignettes?
Suchen
Sie
ähnliche
Filme
wie
den
Porno
Low
Art:
Wet
Vignettes
auf
DVD?
ParaCrawl v7.1
As
compared
with
propylene
oxide
derivatives,
the
preferred
state
of
the
art
low-foaming
tensides,
the
products
of
this
invention
must
thus
be
considered
clearly
superior
from
an
ecological
viewpoint.
Im
Vergleich
mit
den
nach
dem
Stand
der
Technik
bevorzugt
als
schaumarme
Tenside
eingesetzten
Propylenoxidderivaten
müssen
die
erfindungsgemäßen
Produkte
also
von
der
Ökologie
her
als
deutlich
überlegen
angesehen
werden.
EuroPat v2
The
novel
process
is
particularly
suitable
for
the
preparation
of
low
molecular
weight
propylene
homopolymers
and
low
molecular
weight
propylene
copolymers,
which
are
distinguished
from
the
prior
art
low
molecular
weight
polyolefins
by,
inter
alia,
substantially
less
yellowing
and
greatly
reduced
contents
of
byproducts,
in
particular
of
soots.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
eignet
sich
insbesondere
zur
Herstellung
von
niedermolekularen
Propylenhomopolymerisaten
und
niedermolekularen
Propylencopolymerisaten,
die
sich
gegenüber
den
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannten
niedermolekularen
Polyolefinen
u.a.
durch
eine
deutlich
verringerte
Gelbfärbung
und
durch
stark
verringerte
Anteile
an
Nebenprodukten,
insbesondere
von
Rußen,
auszeichnen.
EuroPat v2
The
procedure
described
in
Example
1(a)
is
followed,
except
that
the
oxadiazole
(IIa)
is
replaced
with
the
same
amount
of
triphenylamine,
a
very
well
known
prior
art,
low
molecular
weight
charge-transporting
compound.
Es
wurde
wie
in
Beispiel
1a)
verfahren,
jedoch
wurde
das
Oxdiazol
(Ila)
durch
die
gleiche
Menge
Triphenylamin,
eine
aus
dem
Stand
der
Technik
sehr
bekannte
niedermolekulare
Ladungstransportverbindung,
ersetzt.
EuroPat v2
Even
state-of-the-art
low-maintenance
splicers
like
the
one
developed
by
FITEL
should
be
tested
and
cleaned
regularly.
Jahrescheck:
Auch
moderne
wartungsarme
Spleißgeräte,
wie
sie
von
FITEL
entwickelt
werden,
sollten
regelmäßig
überprüft
und
gereinigt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
his
works,
he
skillfully
juggles
between
high
and
low,
art
and
do-it-yourself,
and,
in
so
doing,
incessantly
blurs
the
boundaries
between
the
genres.
In
seinen
Werken
jongliert
er
gekonnt
zwischen
High
und
Low,
Kunst
und
Do-It-Yourself
und
verwischt
dabei
immerzu
die
Grenzen
der
Genres.
ParaCrawl v7.1
Useful
starter
molecules
for
preparing
the
polyether
polyols
of
component
(C)
include
all
prior
art
low
molecular
weight
polyols,
organic
polyamines
and/or
water,
for
example
butyl
diglycol,
glycerol,
diethylene
glycol,
trimethylolpropane,
propylene
glycol,
sorbitol,
ethylenediamine,
triethanolamine,
1,4-butanediol.
Als
geeignete
Startermoleküle
zur
Herstellung
der
Polyetherpolyole
der
Komponente
(C)
können
alle
dem
Stand
der
Technik
nach
bekannten
niedermolekulare
Polyole,
organische
Polyamine
und/oder
Wasser
eingesetzt
werden,
wie
zum
Beispiel
Butyldiglykol,
Glycerin,
Diethylenglykol,
Trimethyolpropan,
Propylenglykol,
Sorbit,
Ethylendiamin,
Triethanolamin,
1,4-Butandiol.
EuroPat v2
One
of
Donald's
greatest
talents
was
the
construction
of
golf
courses
on
very
small
areas
and
with
low
budgets,
an
art
at
which
he
was
virtually
second
to
none
and
which
made
him
genius
loci.
Eine
von
Donalds
Spezialitäten
war
der
Bau
von
Golfplätzen
auf
sehr
kleinen
Flächen
und
meist
mit
geringem
Budget,
eine
Kunst,
die
kaum
jemand
besser
als
er
beherrschte
und
die
ihn
zum
genius
loci
machte.
ParaCrawl v7.1
Hurston
political
and
poetic
studies
of
"folk
cultures"
that
were
mostly
disparaged
at
the
time
are
an
expression
of
unmitigated
appreciation
and
a
way
of
taking
up
a
position
within
the
debate
on
"high"
and
"low"
art
in
Harlem
between
the
wars.
Hurstons
sowohl
politische
als
auch
poetische
Studien
zu
damals
meist
abschätzig
betrachteten
"Folk
Cultures"
sind
Ausdruck
unbedingter
Wertschätzung
sowie
Stellungnahme
innerhalb
der
Kunstdebatte
um
"high"
und
"low"
im
Harlem
der
Zwischenkriegszeit.
ParaCrawl v7.1
Low
access
to
ART
for
key
populations,
low
coverage
of
opioid
substitution
therapy
and
lack
of
integrated
services
for
HIV,
TB
and
drug
use
are
considered
the
main
barriers
to
HIV
treatment
and
care.
Ein
beeinträchtigter
Zugang
zur
ART
für
die
maßgeblichen
Bevölkerungsgruppen,
eine
unzureichende
Versorgung
mit
Opioidsubstitutionstherapie
und
der
Mangel
an
integrierten
Angeboten
für
HIV-,
Tuberkulose-
und
Drogenpatienten
gelten
als
die
größten
Hindernisse
für
die
Behandlung
und
Versorgung
von
HIV-Infizierten.
ParaCrawl v7.1
By
including
ventriloquism
Gröting
transgresses
the
border
to
cabaret,
thus
commenting
on
the
ongoing
virulent
distinction
between
high
and
low
art.
Durch
die
Einbeziehung
der
Bauchrednerei
überschreitet
Gröting
die
Grenze
zur
Kleinkunst
und
kommentiert
damit
die
immer
noch
virulente
Unterscheidung
zwischen
High
und
Low
Art.
ParaCrawl v7.1
Even
state-of-the-art,
low-maintenance
splicers
only
work
flawlessly
in
the
long
term
if
they
are
cleaned
and
checked
regularly.
Auch
moderne,
wartungsarme
Spleißgeräte
arbeiten
langfristig
nur
dann
einwandfrei,
wenn
sie
regelmäßig
gereinigt
und
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
process,
Dr.
Lakra
has
successfully
dismantled
the
lines
between
"high
art"
and
"low
art,"
between
the
gallery
and
the
tattoo
studio.
Die
Grenzen
zwischen
"high"
und
"low",
zwischen
Galerie
und
Tattoo
Studio
hat
er
dabei
erfolgreich
gesprengt.
ParaCrawl v7.1
The
prior
art
low
molecular
weight
polymers
based
on
ethylenically
unsaturated
monomers
generally
have
a
linear
structure,
having
been
prepared
using
exclusively
monoethylenically
unsaturated
monomers.
Die
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannten
niedermolekularen
Polymere
auf
Basis
ethylenisch
ungesättigter
Monomere
weisen
in
der
Regel
eine
lineare
Struktur
auf,
da
zu
ihrer
Herstellung
ausschließlich
monoethylenisch
ungesättigte
Monomere
eingesetzt
werden.
EuroPat v2