Translation of "Love hurts" in German
IT'S
THE
WOMAN
I
LOVE,
SO
IT
HURTS.
Sie
ist
die
Frau,
die
ich
liebe,
also
schmerzt
es.
OpenSubtitles v2018
How
true
the
adage
"love
hurts,"?
Wie
wahr
ist
doch
das
Sprichwort
"Liebe
schmerzt",
was?
OpenSubtitles v2018
You
need
to
tell
Ryan
Hardy
that
some...
sometimes...
love
hurts.
Sie
müssen
Ryan
Hardy
sagen,
dass...
dass
Liebe
manchmal...
schmerzt.
OpenSubtitles v2018
The
first
love
hurts
the
most.
Die
erste
Liebe
tut
am
meisten
weh.
OpenSubtitles v2018
Love
hurts,
I
know.
Die
Liebe
schmerzt,
ich
weiß.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
love
hurts.
Tja,
Liebe
tut
eben
weh.
OpenSubtitles v2018
"Now,
I´m
coming
to
love
and
it
hurts.
Jetzt
beginne
ich
zu
lieben,
Carl,
und
es
tut
weh.
OpenSubtitles v2018
You
have
taught
me...
that...
love
hurts.
Du
hast
mir
beigebracht...
dass
Liebe
wehtut.
OpenSubtitles v2018
Where
do
our
Pervy
Love
Hurts
Members
live?
Wo
wohnen
unsere
Perversen
Love
Hurts
Mitglieder
live?
CCAligned v1
On
the
flipside,
Love
also
hurts.
Auf
der
Rückseite
Liebe
auch
weh
tut.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
purpose
of
Love
Hurts?
Was
ist
das
Ziel
von
Love
Hurts?
CCAligned v1
Who's
on
Love
Hurts,
hmmm?
Wer
ist
auf
Love
Hurts,
hmmm?
CCAligned v1
Why
do
we
love
who
hurts
us?
Warum
lieben
wir,
wer
uns
verletzt?
CCAligned v1
I'm
not
getting
my
password
or
other
emails
from
Love
Hurts!
Warum
erhalte
ich
mein
Passwort
oder
andere
E-Mails
von
Love
Hurts
nicht?
CCAligned v1
It
is
important
not
to
make
love
when
it
hurts.
Es
ist
wichtig,
dass
man
keinen
Geschlechtsverkehr
hat,
wenn
es
schmerzt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Love
Hurts
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Love
Hurts
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Your
search
-
love
hurts
-
did
not
match
any
documents.
Ihre
Suche
-
love
hurts
-
hat
keine
Dokumente
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Love
hurts,
baby.
Liebe
tut
weh,
Baby.
OpenSubtitles v2018
Is
Love
Hurts
really
free?
Ist
Love
Hurts
wirklich
kostenlos?
CCAligned v1
And
this
is
the
way
we
too
must
love:
until
it
hurts.
Das
ist
der
Weg,
wie
auch
wir
lieben
müssen:
bis
es
weh
tut.
ParaCrawl v7.1
Love
hurts,
Ryan.
Liebe
schmerzt,
Ryan.
OpenSubtitles v2018
Horovitch
has
played
many
roles
on
popular
British
TV
shows
in
the
past
40
years
including:
The
New
Avengers,
Prince
Regent,
Piece
of
Cake,
Hold
the
Back
Page,
Bulman,
Boon,
Love
Hurts,
Westbeach,
Just
William,
Drop
the
Dead
Donkey,
Peak
Practice,
Foyle's
War,
The
Second
Coming,
Deceit
and
Casualty
as
well
as
starring
in
the
little
remembered
ITV
detective
show
Bognor.
Horovitch
hat
in
den
vergangenen
40
Jahren
viele
Rollen
in
beliebten
britischen
Fernsehserien
gespielt,
darunter:
The
New
Avengers,
Der
Prinzregent,
Piece
of
Cake,
Hold
the
Back
Page,
Bulman,
Boon,
Love
Hurts,
Westbeach,
Just
William,
Drop
the
Dead
Donkey,
Peak
Practice,
Foyle's
War,
The
Second
Coming,
Deceit
and
Casualty
sowie
die
Hauptrolle
in
der
wenig
beachteten
ITV-Detektivshow
Bognor.
WikiMatrix v1
You
know,
a
wise
woman
once
said,
if
you
love
till
it
hurts,
there
can
be
no
more
hurt,
but
only
more
love.
Weißt
du,
eine
weise
Frau
hat
mal
gesagt,
wenn
du
liebst,
bis
es
weh
tut,
kann
es
nicht
mehr
Schmerz
geben,
nur
mehr
Liebe.
OpenSubtitles v2018
When
someone
we
love
hurts
us,if
we
still
love
them,we
deal
with
itand
we
move
on.
Wen
jemand,
den
wir
lieben,
uns
verletzt,
wenn
wir
denjenigen
trotzdem
noch
lieben,
wir
beschäftigen
uns
damit
und
leben
weiter.
OpenSubtitles v2018