Translation of "Loss of biodiversity" in German
How
do
we
halt
the
loss
of
biodiversity?
Wie
bieten
wir
dem
Verlust
der
biologischen
Vielfalt
Einhalt?
Europarl v8
The
rate
of
loss
of
marine
biodiversity
is
also
alarming.
Auch
die
biologische
Vielfalt
der
Meere
schwindet
in
alarmierendem
Tempo.
TildeMODEL v2018
The
international
community
feels
increasingly
concerned
about
the
loss
of
biodiversity.
Die
internationale
Gemeinschaft
ist
zunehmend
besorgt
über
diesen
Verlust
an
biologischer
Vielfalt.
TildeMODEL v2018
Another
serious
issue
is
related
to
loss
of
biodiversity
in
the
Black
Sea.
Ein
anderes
ernstes
Problem
betrifft
den
Verlust
an
biologischer
Vielfalt
im
Schwarzen
Meer.
TildeMODEL v2018
A
loss
of
biodiversity
is
a
loss
of
economic
opportunity.
Ein
Verlust
an
biologischer
Vielfalt
ist
immer
auch
ein
Verlust
an
wirtschaftlichen
Möglichkeiten.
TildeMODEL v2018
Food
security
and
the
discovery
of
new
medicines
are
put
at
risk
by
the
loss
of
biodiversity.
Der
Verlust
der
biologischen
Vielfalt
gefährdet
die
Ernährungssicherung
und
die
Entdeckung
neuer
Arzneimittel.
EUbookshop v2
The
loss
of
biodiversity,
once
created,
is
a
serious
concern.
Heutzutage
ist
jedoch
der
Verlust
der
einst
geschaffenen
Altenvielfalt
ein
ernstes
Problem.
EUbookshop v2
How
the
loss
of
biodiversity
can
affect
your
DAILY
EXPENSES.
Wie
sich
der
Verlust
der
biologischen
Vielfalt
auf
Ihre
TÄGLICHE
NAHRUNG
auswirken
kann.
CCAligned v1
Existing
patterns
of
consumption
and
production
are
also
contributing
to
the
loss
of
biodiversity.
Auch
bestehende
Konsum-
und
Produktionsmuster
fördern
den
Verlust
von
Biodiversität.
ParaCrawl v7.1
Deforestation
leads
to
a
loss
of
biodiversity
and
reinforces
the
climate
change.
Abholzungen
führen
zu
einem
Verlust
der
Biodiversität
und
verstärken
den
Klimawandel.
ParaCrawl v7.1
Climate
change
is
accelerating
the
loss
of
biodiversity.
Der
Klimawandel
beschleunigt
den
Verlust
an
Biodiversität.
ParaCrawl v7.1