Translation of "Loss amount" in German

The resulting expected loss amount shall not be lower than zero.
Der sich daraus ergebende erwartete Verlustbetrag darf nicht weniger als Null betragen.
TildeMODEL v2018

Indeed, such computation results in an overall loss amount.
Eine solche Berechnung würde insgesamt einen Verlustbetrag ergeben.
DGT v2019

I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
Ich fürchte, der Verlust beläuft sich auf 100 Millionen Dollar.
Tatoeba v2021-03-10

The energy loss may amount to as much as 66%.
Der Energieverlust kann bis zu 66 % betragen.
EuroPat v2

The delay of even a single day may cause the loss of big amount.
Verzögert von gleichmäßigem ein einzelner Tag kann den Verlust der großen Menge verursachen.
ParaCrawl v7.1

Weight loss may amount to 2% due to drying-out and insect infestation.
Der Masseverlust kann durch Austrocknung und Schädlingsbefall bis zu 2% betragen.
ParaCrawl v7.1

In this case the loss would amount to approx. 2%.
Der Verlust entspräche in diesem Fall ca. 2%.
ParaCrawl v7.1