Translation of "Loose equipment" in German
These
devices
are
used
as
loose
equipment
and
are
typically
stowed
during
critical
phases
of
flight.
Diese
Geräte
existieren
als
lose
Ausrüstung
und
werden
während
kritischer
Phasen
des
Fluges
verstaut.
Wikipedia v1.0
In
submarines,
this
can
also
be
caused
e.g.
by
water
bombs
or
similar,
wherein
not
only
loose
equipment
of
a
submarine,
but
also
components
mounted
to
the
submarine,
like
e.g.
batteries,
are
exposed
to
considerable
shock
impacts.
Bei
Unterwasserfahrzeugen
kann
dies
beispielweise
durch
Unterwasserbomben
oder
dergleichen
ausgelöst
werden,
wodurch
nicht
nur
lose
Einrichtungsgegenstände
eines
Unterwasserfahrzeugs,
sondern
auch
fest
mit
dem
Unterwasserfahrzeug
verbundene
Komponenten,
beispielweise
Batterien,
einer
erheblichen
Schockeinwirkung
ausgesetzt
sind.
EuroPat v2