Translation of "Long-term data" in German

Long-term safety data are still limited.
Sicherheitsdaten bei Langzeitanwendung sind noch begrenzt.
ELRC_2682 v1

Long-term safety data in children and adolescents are not available.
Es liegen keine Langzeitdaten zur Sicherheit bei Kindern und Jugendlichen vor.
ELRC_2682 v1

No long-term safety data are available in the paediatric population.
Es sind keine Daten zur Langzeitbehandlung bei Kindern und Jugendlichen verfügbar.
ELRC_2682 v1

Long-term safety data in this population cannot be established from this study.
Langfristige Sicherheitsdaten in dieser Population können aus dieser Studie nicht ermittelt werden.
ELRC_2682 v1

There are no long-term data on the effect of fulvestrant on bone.
Es liegen keine Daten zur Langzeitwirkung von Fulvestrant auf die Knochen vor.
EMEA v3

Effects on bone There are no long-term data on the effect of fulvestrant on bone.
Es gibt keine Langzeitdaten zum Effekt von Fulvestrant auf die Knochen.
EMEA v3

The detailed results of the long-term stability data of human samples were given.
Es wurden die detaillierten Ergebnisse der Daten zur Langzeitstabilität von Humanproben angegeben.
ELRC_2682 v1

Finally, the long-term data from patients were analysed using a population pharmacokinetic approach.
Abschließend wurden Langzeitdaten von Patienten mit einer populationspharmakokinetischen Methode analysiert.
ELRC_2682 v1

Long-term safety data for afamelanotide are limited.
Die Langzeitdaten zur Sicherheit von Afamelanotid sind begrenzt.
ELRC_2682 v1

No long-term efficacy data for aliskiren in patients with heart failure are currently available.
Derzeit sind keine Langzeitdaten zur Wirksamkeit von Aliskiren bei Patienten mit Herzinsuffizienz vorhanden.
TildeMODEL v2018

There are no long-term data currently available with ProQuad (see section 5.1).
Derzeit sind keine Langzeitdaten für ProQuad vorhanden (siehe Abschnitt 5.1).
TildeMODEL v2018

The customer data memory K contains the long-term data.
Der Kundendatenspeicher K enthält die Langzeitdaten.
EuroPat v2

An important factor in our work is safe long-term data storage.
Ein wichtiger Faktor bei unserer Arbeit ist auch die sichere langfristige Datenaufbewahrung.
ParaCrawl v7.1

Create the data workflows to support long-term data management, governance and quality.
Datenworkflows zu erstellen, um langfristiges Datenmanagement, Governance und Qualität zu gewährleisten,
ParaCrawl v7.1