Translation of "Long duration" in German

Insulin Human Winthrop Basal is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insulin Human Winthrop Basal ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
EMEA v3

Protaphane is a human insulin with gradual onset and long duration of action.
Protaphane ist ein Humaninsulin mit einem allmählichen Wirkbeginn und einer langen Wirkdauer.
ELRC_2682 v1

This means that Tresiba has a long duration of action.
Das bedeutet, dass Tresiba eine lange Wirkdauer hat.
ELRC_2682 v1

Insulatard is a human insulin with gradual onset and long duration of action.
Insulatard ist ein Humaninsulin mit einem allmählichen Wirkbeginn und einer langen Wirkdauer.
ELRC_2682 v1

Insuman Comb 15 is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insuman Comb 15 ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
EMEA v3

Insuman Comb 25 is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insuman Comb 25 ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
EMEA v3

Insuman Comb 50 is an insulin preparation with a rapid onset and moderately long duration of action.
Insuman Comb 50 ist eine Insulin-Zubereitung mit raschem Wirkungseintritt und mittellanger Wirkdauer.
EMEA v3

This means it has a long duration of action.
Das bedeutet, dass es eine lange Wirkdauer hat.
ELRC_2682 v1

This allows for the injection to have a long duration of action.
Dies verleiht der Injektion eine lange Wirkdauer.
ELRC_2682 v1

Insuman Basal is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insuman Basal ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
EMEA v3

Naxcel has the benefit of a long duration of activity.
Naxcel hat den Vorteil einer langen Wirksamkeitsdauer.
EMEA v3

This means that Levemir has a long duration of action.
Somit hat Levemir eine lange Wirkdauer.
ELRC_2682 v1

The institution shall calculate its duration-weighted long and its duration-weighted short positions within each zone.
Das Institut berechnet seine durationsgewichteten Kaufpositionen und seine durationsgewichteten Verkaufspositionen innerhalb jeder Zone.
TildeMODEL v2018

This conclusion has been reached on the basis of the information available and in view of the measures very long duration.
Dabei wurden auch die vorliegenden Informationen und die lange Laufzeit berücksichtigt.
DGT v2019

The agreements are generally of long duration.
Diese Vereinbarungen haben in aller Regel eine lange Laufzeit.
TildeMODEL v2018

Protaphane is a human insulin with a gradual onset and long duration of action.
Protaphane ist ein Humaninsulin mit einem allmählichen Wirkbeginn und einer langen Wirkdauer.
TildeMODEL v2018